вели
Macedonian
Verb
вели • (veli) impf
- (transitive) to say
Usage notes
- This verb sounds somewhat literary and it is often avoided in colloquial speech, particularly among the youth; it is instead replaced with "вика", which actually means "to shout".
Conjugation
Conjugation of вели (imperfective, present in -и)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | велел | — | adjectival participle | велен | ||
| feminine | велела | — | adverbial participle | велејќи | ||
| neuter | велело | — | verbal noun | велење | ||
| plural | велеле | — | perfect participle | велено | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | велам | велев | — | — | ||
| 2nd singular | велиш | велеше | — | вели | ||
| 3rd singular | вели | велеше | — | — | ||
| 1st plural | велиме | велевме | — | — | ||
| 2nd plural | велите | велевте | — | велете | ||
| 3rd plural | велат | велеа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум велел | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам велено | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев велел | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав велено | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал велено | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе велам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам велено | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе велев | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав велено | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум велел | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал велено | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би велел | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал велено | conditional of има + perfect participle | ||||
Russian
Pronunciation
Verb
вели́ • (velí)
- plural past indicative imperfective of вести́ (vestí)
- second-person singular imperative imperfective of веле́ть (velétʹ)
- second-person singular imperative perfective of веле́ть (velétʹ)