воскреснуть

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old Church Slavonic въскрьснѫти (vŭskrĭsnǫti), from Proto-Slavic *vъzkrьsnǫti. By surface analysis, вос- (vos-) +‎ крес (kres) +‎ -нуть (-nutʹ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [vɐˈskrʲesnʊtʲ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

воскре́снуть (voskrésnutʹpf (imperfective воскреса́ть)

  1. (intransitive) to revive, to resurrect, to rise from the dead
    • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 8:31:
      И начал учить их, что Сыну Человеческому много должно пострадать, быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть.
      I načal učitʹ ix, što Synu Čelovečeskomu mnogo dolžno postradatʹ, bytʹ otverženu starejšinami, pervosvjaščennikami i knižnikami, i bytʹ ubitu, i v tretij denʹ voskresnutʹ.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (intransitive) to revive, to feel reanimated, to rise again
  3. (feelings, images etc.) to revive, to come back
    воскре́снуть в па́мятиvoskrésnutʹ v pámjatito come back (recur) to one's memory

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]