гриб

See also: гріб and грыб

Russian

гриб

Alternative forms

• грибъ (grib) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gribъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡrʲip]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ip

Noun

гриб • (grib) m inan (genitive гриба́, nominative plural грибы́, genitive plural грибо́в, relational adjective грибно́й, diminutive грибо́к or грибо́чек)

1. fungus (a category of eukaryotic organism, having cell walls but no chlorophyll)
2. mushroom

Declension

Declension of гриб (inan masc-form hard-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	гри́б gríb	грибы́ gribý
genitive	гриба́ gribá	грибо́в gribóv
dative	грибу́ gribú	гриба́м gribám
accusative	гри́б gríb	грибы́ gribý
instrumental	грибо́м gribóm	гриба́ми gribámi
prepositional	грибе́ gribé	гриба́х gribáx

Derived terms

• грибни́к m anim (gribník)
• грибни́ца f (gribníca)
• грибо́к m (gribók)
  • грибко́вый (gribkóvyj)

Compound words:

• грибови́дный (gribovídnyj)
• грибое́д m anim (gribojéd)

Compounds:

• бе́лый гриб m (bélyj grib)
• гриб борови́к m (grib borovík) (гриб-борови́к m (grib-borovík))
• ча́йный гриб m (čájnyj grib)

Descendants

• → Livvi: griba

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “гриб”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882) “гриб”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡrîːb/

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *grĩbъ.

Noun

гри̑б m (Latin spelling grȋb) (Kajkavian, obsolete)

1. fungus

   Synonym: гљи̏ва

2. (figurative) germ, nidus, nucleus
   • 1870, “Kako se dojimlje rastivo carstvo obrazovanosti čovječje”, in Vijenac. Zabavi i pouci, volume 2, Zagreb: Dragutin Albrecht, page 524:

     Опазисмо међу осталим, да су гладне године подобније за буну и уроту и да Ирландезе разпалити могу не само политички разлози, већ и микроскопићки грибови.

     We point out amongst other things that hungry years are more leant towards upheavals and plots and that the Irish can be inflamed not only by political arguments, but also by microscopical germ-cells.

Declension

Declension of гриб

	singular	plural
nominative	гриб	грибови
genitive	гриба	грибова
dative	грибу	грибовима
accusative	гриб	грибове
vocative	грибе	грибови
locative	грибу	грибовима
instrumental	грибом	грибовима

гриб

Etymology 2

Borrowed from Greek γρίπος (grípos).

Noun

гри̑б m (Latin spelling grȋb) (Montenegro at Lake Skadar)

1. seine, a kind of fishing-net

   Hypernym: мре̏жа

Declension

Declension of гриб

	singular	plural
nominative	гриб	грибови
genitive	гриба	грибова
dative	грибу	грибовима
accusative	гриб	грибове
vocative	грибе	грибови
locative	грибу	грибовима
instrumental	грибом	грибовима

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *gribъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦrɪb]

• Audio:

  (file)

Noun

гриб • (hryb) m inan (genitive гриба́, nominative plural гриби́, genitive plural грибі́в)

1. fungus
2. mushroom, toadstool

Declension

Declension of гриб
(inan hard masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	гриб hryb	гриби́ hrybý
genitive	гриба́ hrybá	грибі́в hrybív
dative	грибо́ві, грибу́ hrybóvi, hrybú	гриба́м hrybám
accusative	гриб hryb	гриби́ hrybý
instrumental	грибо́м hrybóm	гриба́ми hrybámy
locative	грибі́ hrybí	гриба́х hrybáx
vocative	гри́бе hrýbe	гриби́ hrybý

Derived terms

• грибозна́вство n (hryboznávstvo)

Descendants

• → Romanian: hrib

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гриб”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “гриб”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)