двоевластие

Russian

Etymology

дво́е (dvóje) +‎ -е- (-e-) +‎ власть (vlastʹ) +‎ -ие (-ije)

Pronunciation

• IPA^(key): [dvə(j)ɪˈvɫasʲtʲɪje]

• Audio:

  (file)

Noun

двоевла́стие • (dvojevlástije) n inan (genitive двоевла́стия, nominative plural двоевла́стия, genitive plural двоевла́стий)

1. diarchy

   Synonym: диа́рхия f (diárxija)

   • 1870, Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin], “Сказание о шести градоначальниках”, in История одного города; English translation from I. P. Foote, transl., The History of a Town, Oxford: Willem A. Meeuws, 1980:

     Не успе́ло ещё па́губное двоевла́стие пусти́ть зловре́дные свои́ ко́рни, как из губе́рнии при́был рассы́льный, кото́рый, забра́в обо́их самозва́нцев и посади́в их в осо́бые сосу́ды, напо́лненные спи́ртом, неме́дленно увёз для освиде́тельствования.

     Ne uspélo ješčó págubnoje dvojevlástije pustítʹ zlovrédnyje svoí kórni, kak iz gubérnii príbyl rassýlʹnyj, kotóryj, zabráv obóix samozváncev i posadív ix v osóbyje sosúdy, napólnennyje spírtom, nemédlenno uvjóz dlja osvidételʹstvovanija.

     Before the disastrous diarchy had time to spread its pernicious roots a messenger arrived from the provincial capital who took charge of the two pretenders and carried them off for investigation in special containers filled with spirit.

Declension

Declension of двоевла́стие (inan neut-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	двоевла́стие dvojevlástije	двоевла́стия dvojevlástija
genitive	двоевла́стия dvojevlástija	двоевла́стий dvojevlástij
dative	двоевла́стию dvojevlástiju	двоевла́стиям dvojevlástijam
accusative	двоевла́стие dvojevlástije	двоевла́стия dvojevlástija
instrumental	двоевла́стием dvojevlástijem	двоевла́стиями dvojevlástijami
prepositional	двоевла́стии dvojevlástii	двоевла́стиях dvojevlástijax