довьлѣти
Appearance
Old Church Slavonic
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *dovьlěti.
Verb
[edit]довьлѣти • (dovĭlěti) impf
Conjugation
[edit]| infinitive | довьлѣти (dovĭlěti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | довьлѣтъ (dovĭlětŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | довьлѣлъ (dovĭlělŭ) | довьлѣло (dovĭlělo) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣлѣ (dovĭlělě) | довьлѣлѣ (dovĭlělě) | довьлѣли (dovĭlěli) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣлꙑ (dovĭlěly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | довьлѣѭ (dovĭlějǫ) | довьлѣѥши (dovĭlěješi) | довьлѣѥтъ (dovĭlějetŭ) | довьлѣѥвѣ (dovĭlějevě) | довьлѣѥта (dovĭlějeta) | довьлѣѥте, довьлѣѥта (dovĭlějete, dovĭlějeta) | довьлѣѥмъ (dovĭlějemŭ) | довьлѣѥте (dovĭlějete) | довьлѣѭтъ (dovĭlějǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | довьлѣахъ (dovĭlěaxŭ) | довьлѣаше (dovĭlěaše) | довьлѣаше (dovĭlěaše) | довьлѣаховѣ (dovĭlěaxově) | довьлѣашета (dovĭlěašeta) | довьлѣашете, довьлѣашета (dovĭlěašete, dovĭlěašeta) | довьлѣахомъ (dovĭlěaxomŭ) | довьлѣашете (dovĭlěašete) | довьлѣахѫ (dovĭlěaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | довьлѣхъ (dovĭlěxŭ) | довьлѣ (dovĭlě) | довьлѣ (dovĭlě) | довьлѣховѣ (dovĭlěxově) | довьлѣста (dovĭlěsta) | довьлѣсте, довьлѣста (dovĭlěste, dovĭlěsta) | довьлѣхомъ (dovĭlěxomŭ) | довьлѣсте (dovĭlěste) | довьлѣшѧ (dovĭlěšę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бѣхъ or довьлѣлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of довьлѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бимь or довьлѣлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | довьлѣи (dovĭlěi) | довьлѣи (dovĭlěi) | довьлѣивѣ (dovĭlěivě) | довьлѣита (dovĭlěita) | — | довьлѣимъ (dovĭlěimŭ) | довьлѣите (dovĭlěite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣѩ (dovĭlěję) | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭща (dovĭlějǫšta) | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭще (dovĭlějǫšte) | довьлѣѭща (dovĭlějǫšta) | довьлѣѭщѧ (dovĭlějǫštę) | ||
| genitive | довьлѣѭща (dovĭlějǫšta) | довьлѣѭщѧ (dovĭlějǫštę) | довьлѣѭщоу (dovĭlějǫštu) | довьлѣѭщь (dovĭlějǫštĭ) | |||||
| dative | довьлѣѭщоу (dovĭlějǫštu) | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭщема (dovĭlějǫštema) | довьлѣѭщама (dovĭlějǫštama) | довьлѣѭщемъ (dovĭlějǫštemŭ) | довьлѣѭщамъ (dovĭlějǫštamŭ) | |||
| accusative | довьлѣѭщь (dovĭlějǫštĭ) | довьлѣѭще (dovĭlějǫšte) | довьлѣѭщѫ (dovĭlějǫštǫ) | довьлѣѭща (dovĭlějǫšta) | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭщѧ (dovĭlějǫštę) | довьлѣѭща (dovĭlějǫšta) | довьлѣѭщѧ (dovĭlějǫštę) | |
| instrumental | довьлѣѭщемь (dovĭlějǫštemĭ) | довьлѣѭщеѭ (dovĭlějǫštejǫ) | довьлѣѭщема (dovĭlějǫštema) | довьлѣѭщама (dovĭlějǫštama) | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭщами (dovĭlějǫštami) | |||
| locative | довьлѣѭщи (dovĭlějǫšti) | довьлѣѭщоу (dovĭlějǫštu) | довьлѣѭщихъ (dovĭlějǫštixŭ) | довьлѣѭщахъ (dovĭlějǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣѩи (dovĭlějęi) | довьлѣѭщеѥ (dovĭlějǫšteje) | довьлѣѭщиꙗ (dovĭlějǫštija) | довьлѣѭщаꙗ (dovĭlějǫštaja) | довьлѣѭщии (dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщеи, довьлѣѭщии (dovĭlějǫštei, dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщаꙗ (dovĭlějǫštaja) | довьлѣѭщѧѩ (dovĭlějǫštęję) | |
| genitive | довьлѣѭщаѥго (dovĭlějǫštajego) | довьлѣѭщѧѩ (dovĭlějǫštęję) | довьлѣѭщоую (dovĭlějǫštuju) | довьлѣѭщиихъ (dovĭlějǫštiixŭ) | |||||
| dative | довьлѣѭщоуѥмоу (dovĭlějǫštujemu) | довьлѣѭщии (dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщиима (dovĭlějǫštiima) | довьлѣѭщиимъ (dovĭlějǫštiimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣѭщии (dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщеѥ (dovĭlějǫšteje) | довьлѣѭщѫѭ (dovĭlějǫštǫjǫ) | довьлѣѭщаꙗ (dovĭlějǫštaja) | довьлѣѭщии (dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщѧѩ (dovĭlějǫštęję) | довьлѣѭщаꙗ (dovĭlějǫštaja) | довьлѣѭщѧѩ (dovĭlějǫštęję) | |
| instrumental | довьлѣѭщиимь (dovĭlějǫštiimĭ) | довьлѣѭщѫѭ (dovĭlějǫštǫjǫ) | довьлѣѭщиима (dovĭlějǫštiima) | довьлѣѭщиими (dovĭlějǫštiimi) | |||||
| locative | довьлѣѭщиимь (dovĭlějǫštiimĭ) | довьлѣѭщии (dovĭlějǫštii) | довьлѣѭщоую (dovĭlějǫštuju) | довьлѣѭщиихъ (dovĭlějǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣѥмъ (dovĭlějemŭ) | довьлѣѥмо (dovĭlějemo) | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥмѣ (dovĭlějemě) | довьлѣѥми (dovĭlějemi) | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥмꙑ (dovĭlějemy) | |
| genitive | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥмꙑ (dovĭlějemy) | довьлѣѥмоу (dovĭlějemu) | довьлѣѥмъ (dovĭlějemŭ) | |||||
| dative | довьлѣѥмоу (dovĭlějemu) | довьлѣѥмѣ (dovĭlějemě) | довьлѣѥмома (dovĭlějemoma) | довьлѣѥмама (dovĭlějemama) | довьлѣѥмомъ (dovĭlějemomŭ) | довьлѣѥмамъ (dovĭlějemamŭ) | |||
| accusative | довьлѣѥмъ (dovĭlějemŭ) | довьлѣѥмо (dovĭlějemo) | довьлѣѥмѫ (dovĭlějemǫ) | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥмѣ (dovĭlějemě) | довьлѣѥмꙑ (dovĭlějemy) | довьлѣѥма (dovĭlějema) | довьлѣѥмꙑ (dovĭlějemy) | |
| instrumental | довьлѣѥмомь (dovĭlějemomĭ) | довьлѣѥмоѭ (dovĭlějemojǫ) | довьлѣѥмома (dovĭlějemoma) | довьлѣѥмама (dovĭlějemama) | довьлѣѥмꙑ (dovĭlějemy) | довьлѣѥмами (dovĭlějemami) | |||
| locative | довьлѣѥмѣ (dovĭlějemě) | довьлѣѥмоу (dovĭlějemu) | довьлѣѥмѣхъ (dovĭlějeměxŭ) | довьлѣѥмахъ (dovĭlějemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣѥмꙑи (dovĭlějemyi) | довьлѣѥмоѥ (dovĭlějemoje) | довьлѣѥмаꙗ (dovĭlějemaja) | довьлѣѥмаꙗ (dovĭlějemaja) | довьлѣѥмѣи (dovĭlějeměi) | довьлѣѥмии (dovĭlějemii) | довьлѣѥмаꙗ (dovĭlějemaja) | довьлѣѥмꙑѩ (dovĭlějemyję) | |
| genitive | довьлѣѥмaѥго (dovĭlějemajego) | довьлѣѥмꙑѩ (dovĭlějemyję) | довьлѣѥмоую (dovĭlějemuju) | довьлѣѥмꙑихъ (dovĭlějemyixŭ) | |||||
| dative | довьлѣѥмоуѥмоу (dovĭlějemujemu) | довьлѣѥмѣи (dovĭlějeměi) | довьлѣѥмꙑима (dovĭlějemyima) | довьлѣѥмꙑимъ (dovĭlějemyimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣѥмꙑи (dovĭlějemyi) | довьлѣѥмоѥ (dovĭlějemoje) | довьлѣѥмѫѭ (dovĭlějemǫjǫ) | довьлѣѥмаꙗ (dovĭlějemaja) | довьлѣѥмѣи (dovĭlějeměi) | довьлѣѥмꙑѩ (dovĭlějemyję) | довьлѣѥмаꙗ (dovĭlějemaja) | довьлѣѥмꙑѩ (dovĭlějemyję) | |
| instrumental | довьлѣѥмꙑимь (dovĭlějemyimĭ) | довьлѣѥмѫѭ (dovĭlějemǫjǫ) | довьлѣѥмꙑима (dovĭlějemyima) | довьлѣѥмꙑими (dovĭlějemyimi) | |||||
| locative | довьлѣѥмѣѥмь (dovĭlějemějemĭ) | довьлѣѥмѣи (dovĭlějeměi) | довьлѣѥмоую (dovĭlějemuju) | довьлѣѥмꙑихъ (dovĭlějemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣвъ (dovĭlěvŭ) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъше (dovĭlěvŭše) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | ||
| genitive | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъшь (dovĭlěvŭšĭ) | |||||
| dative | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшема (dovĭlěvŭšema) | довьлѣвъшама (dovĭlěvŭšama) | довьлѣвъшемъ (dovĭlěvŭšemŭ) | довьлѣвъшамъ (dovĭlěvŭšamŭ) | |||
| accusative | довьлѣвъшь (dovĭlěvŭšĭ) | довьлѣвъше (dovĭlěvŭše) | довьлѣвъшѫ (dovĭlěvŭšǫ) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | |
| instrumental | довьлѣвъшемь (dovĭlěvŭšemĭ) | довьлѣвъшеѭ (dovĭlěvŭšejǫ) | довьлѣвъшема (dovĭlěvŭšema) | довьлѣвъшама (dovĭlěvŭšama) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшами (dovĭlěvŭšami) | |||
| locative | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъшихъ (dovĭlěvŭšixŭ) | довьлѣвъшахъ (dovĭlěvŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣвꙑи (dovĭlěvyi) | довьлѣвъшеѥ (dovĭlěvŭšeje) | довьлѣвъшиꙗ (dovĭlěvŭšija) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшеи, довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšei, dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | |
| genitive | довьлѣвъшаѥго (dovĭlěvŭšajego) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | довьлѣвъшоую (dovĭlěvŭšuju) | довьлѣвъшиихъ (dovĭlěvŭšiixŭ) | |||||
| dative | довьлѣвъшоуѥмоу (dovĭlěvŭšujemu) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшиима (dovĭlěvŭšiima) | довьлѣвъшиимъ (dovĭlěvŭšiimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшеѥ (dovĭlěvŭšeje) | довьлѣвъшѫѭ (dovĭlěvŭšǫjǫ) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | |
| instrumental | довьлѣвъшиимь (dovĭlěvŭšiimĭ) | довьлѣвъшѫѭ (dovĭlěvŭšǫjǫ) | довьлѣвъшиима (dovĭlěvŭšiima) | довьлѣвъшиими (dovĭlěvŭšiimi) | |||||
| locative | довьлѣвъшиимь (dovĭlěvŭšiimĭ) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшоую (dovĭlěvŭšuju) | довьлѣвъшиихъ (dovĭlěvŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | довьлѣно (dovĭlěno) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣни (dovĭlěni) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | |
| genitive | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | |||||
| dative | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣнома (dovĭlěnoma) | довьлѣнама (dovĭlěnama) | довьлѣномъ (dovĭlěnomŭ) | довьлѣнамъ (dovĭlěnamŭ) | |||
| accusative | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | довьлѣно (dovĭlěno) | довьлѣнѫ (dovĭlěnǫ) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | |
| instrumental | довьлѣномь (dovĭlěnomĭ) | довьлѣноѭ (dovĭlěnojǫ) | довьлѣнома (dovĭlěnoma) | довьлѣнама (dovĭlěnama) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣнами (dovĭlěnami) | |||
| locative | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнѣхъ (dovĭlěněxŭ) | довьлѣнахъ (dovĭlěnaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣнꙑи (dovĭlěnyi) | довьлѣноѥ (dovĭlěnoje) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнии (dovĭlěnii) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | |
| genitive | довьлѣнaѥго (dovĭlěnajego) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | довьлѣноую (dovĭlěnuju) | довьлѣнꙑихъ (dovĭlěnyixŭ) | |||||
| dative | довьлѣноуѥмоу (dovĭlěnujemu) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнꙑима (dovĭlěnyima) | довьлѣнꙑимъ (dovĭlěnyimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣнꙑи (dovĭlěnyi) | довьлѣноѥ (dovĭlěnoje) | довьлѣнѫѭ (dovĭlěnǫjǫ) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | |
| instrumental | довьлѣнꙑимь (dovĭlěnyimĭ) | довьлѣнѫѭ (dovĭlěnǫjǫ) | довьлѣнꙑима (dovĭlěnyima) | довьлѣнꙑими (dovĭlěnyimi) | |||||
| locative | довьлѣнѣѥмь (dovĭlěnějemĭ) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣноую (dovĭlěnuju) | довьлѣнꙑихъ (dovĭlěnyixŭ) | |||||
Alternative:
| infinitive | довьлѣти (dovĭlěti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | довьлѣтъ (dovĭlětŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | довьлѣлъ (dovĭlělŭ) | довьлѣло (dovĭlělo) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣлѣ (dovĭlělě) | довьлѣлѣ (dovĭlělě) | довьлѣли (dovĭlěli) | довьлѣла (dovĭlěla) | довьлѣлꙑ (dovĭlěly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | довьлѭ (dovĭljǫ) | довьлѥши (dovĭlješi) | довьлѥтъ (dovĭljetŭ) | довьлѥвѣ (dovĭljevě) | довьлѥта (dovĭljeta) | довьлѥте, довьлѥта (dovĭljete, dovĭljeta) | довьлѥмъ (dovĭljemŭ) | довьлѥте (dovĭljete) | довьлѭтъ (dovĭljǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | довьлѣахъ (dovĭlěaxŭ) | довьлѣаше (dovĭlěaše) | довьлѣаше (dovĭlěaše) | довьлѣаховѣ (dovĭlěaxově) | довьлѣашета (dovĭlěašeta) | довьлѣашете, довьлѣашета (dovĭlěašete, dovĭlěašeta) | довьлѣахомъ (dovĭlěaxomŭ) | довьлѣашете (dovĭlěašete) | довьлѣахѫ (dovĭlěaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | довьлѣхъ (dovĭlěxŭ) | довьлѣ (dovĭlě) | довьлѣ (dovĭlě) | довьлѣховѣ (dovĭlěxově) | довьлѣста (dovĭlěsta) | довьлѣсте, довьлѣста (dovĭlěste, dovĭlěsta) | довьлѣхомъ (dovĭlěxomŭ) | довьлѣсте (dovĭlěste) | довьлѣшѧ (dovĭlěšę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бѣхъ or довьлѣлъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of довьлѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of довьлѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → довьлѣлъ бимь or довьлѣлъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | довьли (dovĭli) | довьли (dovĭli) | довьливѣ (dovĭlivě) | довьлита (dovĭlita) | — | довьлимъ (dovĭlimŭ) | довьлите (dovĭlite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѩ (dovĭlję) | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭща (dovĭljǫšta) | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭще (dovĭljǫšte) | довьлѭща (dovĭljǫšta) | довьлѭщѧ (dovĭljǫštę) | ||
| genitive | довьлѭща (dovĭljǫšta) | довьлѭщѧ (dovĭljǫštę) | довьлѭщоу (dovĭljǫštu) | довьлѭщь (dovĭljǫštĭ) | |||||
| dative | довьлѭщоу (dovĭljǫštu) | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭщема (dovĭljǫštema) | довьлѭщама (dovĭljǫštama) | довьлѭщемъ (dovĭljǫštemŭ) | довьлѭщамъ (dovĭljǫštamŭ) | |||
| accusative | довьлѭщь (dovĭljǫštĭ) | довьлѭще (dovĭljǫšte) | довьлѭщѫ (dovĭljǫštǫ) | довьлѭща (dovĭljǫšta) | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭщѧ (dovĭljǫštę) | довьлѭща (dovĭljǫšta) | довьлѭщѧ (dovĭljǫštę) | |
| instrumental | довьлѭщемь (dovĭljǫštemĭ) | довьлѭщеѭ (dovĭljǫštejǫ) | довьлѭщема (dovĭljǫštema) | довьлѭщама (dovĭljǫštama) | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭщами (dovĭljǫštami) | |||
| locative | довьлѭщи (dovĭljǫšti) | довьлѭщоу (dovĭljǫštu) | довьлѭщихъ (dovĭljǫštixŭ) | довьлѭщахъ (dovĭljǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѩи (dovĭljęi) | довьлѭщеѥ (dovĭljǫšteje) | довьлѭщиꙗ (dovĭljǫštija) | довьлѭщаꙗ (dovĭljǫštaja) | довьлѭщии (dovĭljǫštii) | довьлѭщеи, довьлѭщии (dovĭljǫštei, dovĭljǫštii) | довьлѭщаꙗ (dovĭljǫštaja) | довьлѭщѧѩ (dovĭljǫštęję) | |
| genitive | довьлѭщаѥго (dovĭljǫštajego) | довьлѭщѧѩ (dovĭljǫštęję) | довьлѭщоую (dovĭljǫštuju) | довьлѭщиихъ (dovĭljǫštiixŭ) | |||||
| dative | довьлѭщоуѥмоу (dovĭljǫštujemu) | довьлѭщии (dovĭljǫštii) | довьлѭщиима (dovĭljǫštiima) | довьлѭщиимъ (dovĭljǫštiimŭ) | |||||
| accusative | довьлѭщии (dovĭljǫštii) | довьлѭщеѥ (dovĭljǫšteje) | довьлѭщѫѭ (dovĭljǫštǫjǫ) | довьлѭщаꙗ (dovĭljǫštaja) | довьлѭщии (dovĭljǫštii) | довьлѭщѧѩ (dovĭljǫštęję) | довьлѭщаꙗ (dovĭljǫštaja) | довьлѭщѧѩ (dovĭljǫštęję) | |
| instrumental | довьлѭщиимь (dovĭljǫštiimĭ) | довьлѭщѫѭ (dovĭljǫštǫjǫ) | довьлѭщиима (dovĭljǫštiima) | довьлѭщиими (dovĭljǫštiimi) | |||||
| locative | довьлѭщиимь (dovĭljǫštiimĭ) | довьлѭщии (dovĭljǫštii) | довьлѭщоую (dovĭljǫštuju) | довьлѭщиихъ (dovĭljǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѥмъ (dovĭljemŭ) | довьлѥмо (dovĭljemo) | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥмѣ (dovĭljemě) | довьлѥми (dovĭljemi) | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥмꙑ (dovĭljemy) | |
| genitive | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥмꙑ (dovĭljemy) | довьлѥмоу (dovĭljemu) | довьлѥмъ (dovĭljemŭ) | |||||
| dative | довьлѥмоу (dovĭljemu) | довьлѥмѣ (dovĭljemě) | довьлѥмома (dovĭljemoma) | довьлѥмама (dovĭljemama) | довьлѥмомъ (dovĭljemomŭ) | довьлѥмамъ (dovĭljemamŭ) | |||
| accusative | довьлѥмъ (dovĭljemŭ) | довьлѥмо (dovĭljemo) | довьлѥмѫ (dovĭljemǫ) | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥмѣ (dovĭljemě) | довьлѥмꙑ (dovĭljemy) | довьлѥма (dovĭljema) | довьлѥмꙑ (dovĭljemy) | |
| instrumental | довьлѥмомь (dovĭljemomĭ) | довьлѥмоѭ (dovĭljemojǫ) | довьлѥмома (dovĭljemoma) | довьлѥмама (dovĭljemama) | довьлѥмꙑ (dovĭljemy) | довьлѥмами (dovĭljemami) | |||
| locative | довьлѥмѣ (dovĭljemě) | довьлѥмоу (dovĭljemu) | довьлѥмѣхъ (dovĭljeměxŭ) | довьлѥмахъ (dovĭljemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѥмꙑи (dovĭljemyi) | довьлѥмоѥ (dovĭljemoje) | довьлѥмаꙗ (dovĭljemaja) | довьлѥмаꙗ (dovĭljemaja) | довьлѥмѣи (dovĭljeměi) | довьлѥмии (dovĭljemii) | довьлѥмаꙗ (dovĭljemaja) | довьлѥмꙑѩ (dovĭljemyję) | |
| genitive | довьлѥмaѥго (dovĭljemajego) | довьлѥмꙑѩ (dovĭljemyję) | довьлѥмоую (dovĭljemuju) | довьлѥмꙑихъ (dovĭljemyixŭ) | |||||
| dative | довьлѥмоуѥмоу (dovĭljemujemu) | довьлѥмѣи (dovĭljeměi) | довьлѥмꙑима (dovĭljemyima) | довьлѥмꙑимъ (dovĭljemyimŭ) | |||||
| accusative | довьлѥмꙑи (dovĭljemyi) | довьлѥмоѥ (dovĭljemoje) | довьлѥмѫѭ (dovĭljemǫjǫ) | довьлѥмаꙗ (dovĭljemaja) | довьлѥмѣи (dovĭljeměi) | довьлѥмꙑѩ (dovĭljemyję) | довьлѥмаꙗ (dovĭljemaja) | довьлѥмꙑѩ (dovĭljemyję) | |
| instrumental | довьлѥмꙑимь (dovĭljemyimĭ) | довьлѥмѫѭ (dovĭljemǫjǫ) | довьлѥмꙑима (dovĭljemyima) | довьлѥмꙑими (dovĭljemyimi) | |||||
| locative | довьлѥмѣѥмь (dovĭljemějemĭ) | довьлѥмѣи (dovĭljeměi) | довьлѥмоую (dovĭljemuju) | довьлѥмꙑихъ (dovĭljemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣвъ (dovĭlěvŭ) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъше (dovĭlěvŭše) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | ||
| genitive | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъшь (dovĭlěvŭšĭ) | |||||
| dative | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшема (dovĭlěvŭšema) | довьлѣвъшама (dovĭlěvŭšama) | довьлѣвъшемъ (dovĭlěvŭšemŭ) | довьлѣвъшамъ (dovĭlěvŭšamŭ) | |||
| accusative | довьлѣвъшь (dovĭlěvŭšĭ) | довьлѣвъше (dovĭlěvŭše) | довьлѣвъшѫ (dovĭlěvŭšǫ) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | довьлѣвъша (dovĭlěvŭša) | довьлѣвъшѧ (dovĭlěvŭšę) | |
| instrumental | довьлѣвъшемь (dovĭlěvŭšemĭ) | довьлѣвъшеѭ (dovĭlěvŭšejǫ) | довьлѣвъшема (dovĭlěvŭšema) | довьлѣвъшама (dovĭlěvŭšama) | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшами (dovĭlěvŭšami) | |||
| locative | довьлѣвъши (dovĭlěvŭši) | довьлѣвъшоу (dovĭlěvŭšu) | довьлѣвъшихъ (dovĭlěvŭšixŭ) | довьлѣвъшахъ (dovĭlěvŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣвꙑи (dovĭlěvyi) | довьлѣвъшеѥ (dovĭlěvŭšeje) | довьлѣвъшиꙗ (dovĭlěvŭšija) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшеи, довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšei, dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | |
| genitive | довьлѣвъшаѥго (dovĭlěvŭšajego) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | довьлѣвъшоую (dovĭlěvŭšuju) | довьлѣвъшиихъ (dovĭlěvŭšiixŭ) | |||||
| dative | довьлѣвъшоуѥмоу (dovĭlěvŭšujemu) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшиима (dovĭlěvŭšiima) | довьлѣвъшиимъ (dovĭlěvŭšiimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшеѥ (dovĭlěvŭšeje) | довьлѣвъшѫѭ (dovĭlěvŭšǫjǫ) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | довьлѣвъшаꙗ (dovĭlěvŭšaja) | довьлѣвъшѧѩ (dovĭlěvŭšęję) | |
| instrumental | довьлѣвъшиимь (dovĭlěvŭšiimĭ) | довьлѣвъшѫѭ (dovĭlěvŭšǫjǫ) | довьлѣвъшиима (dovĭlěvŭšiima) | довьлѣвъшиими (dovĭlěvŭšiimi) | |||||
| locative | довьлѣвъшиимь (dovĭlěvŭšiimĭ) | довьлѣвъшии (dovĭlěvŭšii) | довьлѣвъшоую (dovĭlěvŭšuju) | довьлѣвъшиихъ (dovĭlěvŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | довьлѣно (dovĭlěno) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣни (dovĭlěni) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | |
| genitive | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | |||||
| dative | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣнома (dovĭlěnoma) | довьлѣнама (dovĭlěnama) | довьлѣномъ (dovĭlěnomŭ) | довьлѣнамъ (dovĭlěnamŭ) | |||
| accusative | довьлѣнъ (dovĭlěnŭ) | довьлѣно (dovĭlěno) | довьлѣнѫ (dovĭlěnǫ) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣна (dovĭlěna) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | |
| instrumental | довьлѣномь (dovĭlěnomĭ) | довьлѣноѭ (dovĭlěnojǫ) | довьлѣнома (dovĭlěnoma) | довьлѣнама (dovĭlěnama) | довьлѣнꙑ (dovĭlěny) | довьлѣнами (dovĭlěnami) | |||
| locative | довьлѣнѣ (dovĭlěně) | довьлѣноу (dovĭlěnu) | довьлѣнѣхъ (dovĭlěněxŭ) | довьлѣнахъ (dovĭlěnaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | довьлѣнꙑи (dovĭlěnyi) | довьлѣноѥ (dovĭlěnoje) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнии (dovĭlěnii) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | |
| genitive | довьлѣнaѥго (dovĭlěnajego) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | довьлѣноую (dovĭlěnuju) | довьлѣнꙑихъ (dovĭlěnyixŭ) | |||||
| dative | довьлѣноуѥмоу (dovĭlěnujemu) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнꙑима (dovĭlěnyima) | довьлѣнꙑимъ (dovĭlěnyimŭ) | |||||
| accusative | довьлѣнꙑи (dovĭlěnyi) | довьлѣноѥ (dovĭlěnoje) | довьлѣнѫѭ (dovĭlěnǫjǫ) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | довьлѣнаꙗ (dovĭlěnaja) | довьлѣнꙑѩ (dovĭlěnyję) | |
| instrumental | довьлѣнꙑимь (dovĭlěnyimĭ) | довьлѣнѫѭ (dovĭlěnǫjǫ) | довьлѣнꙑима (dovĭlěnyima) | довьлѣнꙑими (dovĭlěnyimi) | |||||
| locative | довьлѣнѣѥмь (dovĭlěnějemĭ) | довьлѣнѣи (dovĭlěněi) | довьлѣноую (dovĭlěnuju) | довьлѣнꙑихъ (dovĭlěnyixŭ) | |||||
Derived terms
[edit]- оудовьлѣти (udovĭlěti)
Descendants
[edit]- Russian: довлеть (dovletʹ)
References
[edit]- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[1], София
Further reading
[edit]- А. К. Поливанова, editor (2013), “Глагол довьлѣти”, in Старославянский язык. Грамматика. Словари.[2] (in Russian), Moscow: Университет Дмитрия Пожарского, page 334