дрозд

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Дрозд

Bulgarian

[edit]
Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg
Поен дрозд
Златист дрозд

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *drozdъ, *drozgъ. Akin to English thrush.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [drɔst]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

дрозд (drozdm (relational adjective дро́здов)

  1. thrush, throstle (bird of family Turdidae)
    Synonyms: (dialectal) ско́вран (skóvran), (dialectal) чи́гла (čígla)

Declension

[edit]

Alternative forms

[edit]

Hyponyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • дрозд”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • дрозд”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “дрозд”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 430

Macedonian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trasdás, from Proto-Indo-European *trósdos.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

дрозд (drozdm

  1. thrush (bird)

Declension

[edit]

Russian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trasdás, from Proto-Indo-European *trósdos.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

дрозд (drozdm anim (genitive дрозда́, nominative plural дрозды́, genitive plural дроздо́в)

  1. thrush (bird)
    пе́вчий дроздpévčij drozdsong thrush, mavis
    пёстрый дроздpjóstryj drozdWhite's thrush, scaly thrush (Zoothera dauma)
    чёрный дроздčórnyj drozdblack-throated thrush, blackbird, merle
    белозо́бый дроздbelozóbyj drozdring ouzel
    • 1842, Николай Гоголь [Nikolai Gogol], “Том I, Глава 5”, in Мёртвые души; English translation from Constance Garnett, transl., Dead Souls, London: Chatto & Windus, 1922:
      Почти́ в тече́ние це́лых пяти́ мину́т все храни́ли молча́ние; раздава́лся то́лько стук, производи́мый но́сом дрозда́ о де́рево деревя́нной кле́тки, на дне кото́рой уди́л он хле́бные зёрнышки.
      Počtí v tečénije célyx pjatí minút vse xraníli molčánije; razdaválsja tólʹko stuk, proizvodímyj nósom drozdá o dérevo derevjánnoj klétki, na dne kotóroj udíl on xlébnyje zjórnyški.
      For fully five minutes all present preserved a complete silence--the only sound audible being that of the blackbird's beak against the wooden floor of the cage as the creature fished for grains of corn.

Declension

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *drozdъ, from Proto-Balto-Slavic *trasdás, from Proto-Indo-European *trósdos.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

дро̏зд m (Latin spelling drȍzd)

  1. thrush (bird)

Declension

[edit]

Further reading

[edit]