западня

Russian

Etymology

запа́сть (zapástʹ) +‎ -ня (-nja). Parallel to Polish zapadnia. Akin to Czech past (< Proto-Slavic *pastь).

Compare typologically German Falle (< fallen).

Pronunciation

• IPA^(key): [zəpɐdʲˈnʲa]

• Audio:

  (file)

Noun

западня́ • (zapadnjá) f inan (genitive западни́, nominative plural западни́, genitive plural западне́й)

1. trap, snare

   Synonym: лову́шка (lovúška)

   • 1991, Хуго-Уго [Hugo-Ugo], “Мотороллер [Motoroller]”, in Мотороллер‎^[1]:

     Вы́сох бассе́йн — кто́-то заткну́л фонта́н.
     Ве́тер попа́л в западню́, он пьян.

     Výsox basséjn — któ-to zatknúl fontán.
     Véter popál v zapadnjú, on pʹjan.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of западня́ (inan fem-form soft-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	западня́ zapadnjá	западни́ zapadní
genitive	западни́ zapadní	западне́й zapadnéj
dative	западне́ zapadné	западня́м zapadnjám
accusative	западню́ zapadnjú	западни́ zapadní
instrumental	западнёй, западнёю zapadnjój, zapadnjóju	западня́ми zapadnjámi
prepositional	западне́ zapadné	западня́х zapadnjáx