здивування

Ukrainian

Etymology

здивува́ти (zdyvuváty) +‎ -ання (-annja)

Pronunciation

• IPA^(key): [zdewʊˈʋanʲːɐ]

• Audio

  (file)

Noun

здивува́ння • (zdyvuvánnja) n inan (genitive здивува́ння, nominative plural здивува́ння, genitive plural здивува́нь)

1. surprise, amazement, astonishment (feeling that something unexpected has happened)

   Synonym: по́див m (pódyv)

   на моє́ превели́ке здивува́ння ― na mojé prevelýke zdyvuvánnja ― to my great surprise

   Уяві́ть собі́ моє́ здивува́ння. ― Ujavítʹ sobí mojé zdyvuvánnja. ― Imagine my surprise.

   Моє́му здивува́нню не було́ меж. ― Mojému zdyvuvánnju ne buló mež. ― My surprise knew no bounds. (literally, “There were no bounds to my surprise.”)

Declension

Declension of здивува́ння (inan neut in -ja accent-a)

	singular	plural
nominative	здивува́ння zdyvuvánnja	здивува́ння zdyvuvánnja
genitive	здивува́ння zdyvuvánnja	здивува́нь zdyvuvánʹ
dative	здивува́нню zdyvuvánnju	здивува́нням zdyvuvánnjam
accusative	здивува́ння zdyvuvánnja	здивува́ння zdyvuvánnja
instrumental	здивува́нням zdyvuvánnjam	здивува́ннями zdyvuvánnjamy
locative	здивува́нні, здивува́нню zdyvuvánni, zdyvuvánnju	здивува́ннях zdyvuvánnjax
vocative	здивува́ння zdyvuvánnja	здивува́ння zdyvuvánnja

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “здивування”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “здивування”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “здивування”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “здивування”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)