Jump to content

игла

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]
инструмент игла (1)
бътво игла (2)

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *jьgъla, equivalent to иго (igo, yoke) +‎ -ла (-la).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [iˈɡɫa]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

игла́ (igláf (relational adjective и́глен, diminutive игли́чка)

  1. needle, pin (implement for sewing)
    шевна иглаševna iglasewing needle
    безопасна иглаbezopasna iglasafety pin
  2. thin leaf of conifers

Declension

[edit]
Declension of игла́
singular plural
indefinite игла́
iglá
игли́
iglí
definite игла́та
igláta
игли́те
iglíte

References

[edit]
  • игла”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • игла”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Anagrams

[edit]

Macedonian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *jьgъla.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

игла (iglaf (diminutive игличка or игличе)

  1. needle

Declension

[edit]
Declension of игла
singular plural
indefinite игла (igla) игли (igli)
definite unspecified иглата (iglata) иглите (iglite)
definite proximal иглава (iglava) игливе (iglive)
definite distal иглана (iglana) иглине (igline)
vocative игло (iglo) игли (igli)

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *jьgъla. Akin to Russian и́го (ígo). Ultimately from Proto-Indo-European *yewg-.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

игла́ (igláf inan (genitive иглы́, nominative plural и́глы, genitive plural игл, relational adjective иго́льный, diminutive иго́лка or иго́лочка)

  1. needle
  2. thorn, prickle
  3. quill, spine, bristle
  4. Igla (Soviet spacecraft docking system)

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Compounds:

Compound words:

[edit]
Native

Close related:

Other related:

Borrowed

References

[edit]
  • Vasmer, Max (1964–1973) “игла”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
  • Chernykh, P. Ja. (1999) “игла”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 333
  • Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*jьgъla”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 213
  • Shansky, N. M., editor (1980), “игла”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 2, number 7 (И), Moscow: Moscow University Press, page 6
  • Šanskij, N. M. (2004) “игла”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
  • Krylov, G. A. (2004) “игла”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
  • Tsyhanenko, H. P. (1989) “игла”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Kyiv: Radjanska shkola, →ISBN, page 150
  • Semjonov, A. V. (2003) “игла”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (Русский язык от А до Я) (in Russian), Moscow: Junves, →ISBN
  • Shaposhnikov, A. K. (2010) “игла”, in Этимологический словарь современного русского языка [Etymological Dictionary of the Contemporary Russian Language] (in Russian), volumes 1: (А – Начальство), Moscow: Flinta; Nauka, →ISBN, page 333

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *jьgъla.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ѝгла f (Latin spelling ìgla)

  1. needle

Declension

[edit]
Declension of игла
singular plural
nominative игла игле
genitive игле ига́ла̄ / и́гла̄ / и́глӣ
dative игли иглама
accusative иглу игле
vocative игло игле
locative игли иглама
instrumental иглом иглама

Further reading

[edit]
  • игла”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025