клоун

Bulgarian

Etymology

Borrowed from English clown.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɫɔon]

• Audio (Standard Bulgarian, l-vocalization):

  (file)

• Rhymes: -ɔon
• Syllabification^(key): кло‧ун

Noun

кло́ун • (klóun) m

1. clown

   Synonym: палячо (paljačo)

Declension

Declension of кло́ун

	singular	plural
indefinite	кло́ун klóun	кло́уни klóuni
definite (subject form)	кло́унът klóunăt	кло́уните klóunite
definite (object form)	кло́уна klóuna
vocative form	кло́уне klóune	кло́уни klóuni

References

• “клоун”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “клоун”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Anagrams

• уклон (uklon)

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	كلوۋن
Cyrillic	клоун
Latin	kloun

Etymology

Borrowed from Russian кло́ун (klóun), from English clown.

Noun

клоун • (klown)

1. clown

Declension

Declension of клоун

	singular	plural
nominative	клоун (klown)	клоундар (klowndar)
genitive	клоунның (klownnıŋ)	клоундардың (klowndardıŋ)
dative	клоунға (klownğa)	клоундарға (klowndarğa)
accusative	клоунды (klowndı)	клоундарды (klowndardı)
locative	клоунда (klownda)	клоундарда (klowndarda)
ablative	клоуннан (klownnan)	клоундардан (klowndardan)
instrumental	клоунмен (klownmen)	клоундармен (klowndarmen)
similative	клоундай (klownday)	клоундарда (klowndarda)

Russian

клоун – clown

Alternative forms

• кло́унъ (klóun) — pre-1918 spelling

Etymology

Borrowed from English clown.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɫoʊn]

• Audio:

  (file)

Noun

кло́ун • (klóun) m anim (genitive кло́уна, nominative plural кло́уны, genitive plural кло́унов, female equivalent клоуне́сса or кло́унша, relational adjective кло́унский or кло́уновский, pejorative клова́н, expressive term клова́н)

1. clown

   Synonyms: пая́ц (pajác), буффо́н (buffón)

   Вааг бои́тся кло́унов. ― Vaag boítsja klóunov. ― Vahag is scared of clowns.

2. (derogatory) irresponsible person, who states unfounded claims, often thoughtless or careless

Declension

Declension of кло́ун (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	кло́ун klóun	кло́уны klóuny
genitive	кло́уна klóuna	кло́унов klóunov
dative	кло́уну klóunu	кло́унам klóunam
accusative	кло́уна klóuna	кло́унов klóunov
instrumental	кло́уном klóunom	кло́унами klóunami
prepositional	кло́уне klóune	кло́унах klóunax

Hyponyms

Compounds of the term:

• бе́лый кло́ун (bélyj klóun)
• ры́жий кло́ун (rýžij klóun)
• со́ло-кло́ун m anim (sólo-klóun)

Derived terms

• кло́уничать impf (klóuničatʹ)
  • кло́уничание n (klóuničanije)
• кло́унство n (klóunstvo)
  • кло́унствовать impf (klóunstvovatʹ)
• ры́ба-кло́ун (rýba-klóun)

Related terms

• клоуна́да f (klounáda)
• клоуни́зм m (klounízm)

Descendants

• → Armenian: կլոուն (kloun)
• → Azerbaijani: kloun
• → Estonian: kloun
• → Georgian: კლოუნი (ḳlouni)
• → Kazakh: кло́ун (klówn)
• → Lithuanian: klounas

Anagrams

• колу́н (kolún)
• куло́н (kulón)
• укло́н (uklón)

Ukrainian

Alternative forms

• кльовн (klʹovn) — 1928–1933 spelling

Etymology

Borrowed from English clown.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɫɔʊn]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: кло‧ун

Noun

кло́ун • (klóun) m pers (genitive кло́уна, nominative plural кло́уни, genitive plural кло́унів, female equivalent клоуне́са, relational adjective кло́унський)

1. clown (slapstick performance artist often associated with a circus)
2. clown (person who acts in a silly fashion)

Declension

Declension of кло́ун
(pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	кло́ун klóun	кло́уни klóuny
genitive	кло́уна klóuna	кло́унів klóuniv
dative	кло́унові, кло́уну klóunovi, klóunu	кло́унам klóunam
accusative	кло́уна klóuna	кло́унів klóuniv
instrumental	кло́уном klóunom	кло́унами klóunamy
locative	кло́унові, кло́уні klóunovi, klóuni	кло́унах klóunax
vocative	кло́уне klóune	кло́уни klóuny

Derived terms

• клоуна́да f (klounáda)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “клоун”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2016), “клоун”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Український мовно-інформаційний фонд, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “клоун”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “клоун”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “клоун”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “клоун”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “клоун”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]