колєсо

See also: колесо

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak koleso, derived from kolo, whence коло (kolo). Cognate with Czech and Slovak koleso, Russian and Ukrainian колесо (koleso).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈʎɛsɔ]
• Rhymes: -ɛsɔ
• Hyphenation: ко‧лє‧со

Noun

колєсо (koljeso) n (diminutive колєско or колєчко)

1. wheel
2. cake, wheel (flat circular block)
3. (of wells) winch, windlass
4. (figurative) wheel (recurring or cyclical course of events)

   колєсо историї ― koljeso istoriji ― the wheel of history

Related terms

adjectives

• колєшаци (kolješaci)

 

nouns

• колєсар m pers (koljesar)
• колєсарство n (koljesarstvo)
• колєснїца f (koljesnjica)

 

verbs

• колєшиц impf (kolješic)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “колєсо”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “wheel”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 374