кремлядь

Russian

Alternative forms

• кре́мблядь (krémbljadʹ)

Etymology

Blend of Кремль (Kremlʹ, “Kremlin”) +‎ блядь (bljadʹ, “whore (vulgar)”). First used by a rock group Телеви́зор (Televízor) (i. e. "TV set") in a song called «Заколоти́те подва́л» («Zakolotíte podvál») (Board up the basement).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkrʲemlʲɪtʲ]

Noun

кре́млядь • (krémljadʹ) f anim (genitive кре́мляди, nominative plural кре́мляди, genitive plural кремляде́й)

1. (politics, vulgar, derogatory, collective) A term used to describe officials serving the needs of the Kremlin, not the people, and doing so blindly and inconsiderately.
   • 2008, “Board up the basement”, in Televizor:

     Свяще́нным сою́зом царя́ и Совка́ бре́дит кре́млядь! Заколоти́те подва́л!

     Svjaščénnym sojúzom carjá i Sovká brédit krémljadʹ! Zakolotíte podvál!

     The "Kremlyad" is dreaming of the sacred union of the tsar and the USSR! Board up the basement!

Declension

Declension of кре́млядь (anim fem-form 3rd-decl accent-e) 

	singular	plural
nominative	кре́млядь krémljadʹ	кре́мляди krémljadi
genitive	кре́мляди krémljadi	кремляде́й kremljadéj
dative	кре́мляди krémljadi	кремлядя́м kremljadjám
accusative	кре́млядь krémljadʹ	кремляде́й kremljadéj
instrumental	кре́млядью krémljadʹju	кремлядя́ми kremljadjámi
prepositional	кре́мляди krémljadi	кремлядя́х kremljadjáx