мошенник

Russian

Etymology

By surface analysis, мошна́ (mošná, “money bag”) +‎ -ник (-nik), originally "cutpurse".

Compare typologically German Beutelschneider (< Beutel), Czech taškář (< taška).

For the original sense also see карма́нник (karmánnik) (< карма́н (karmán)), English pickpocket, Czech kapsář (< kapsa), Latin crumēniseca (< crumēna + secō + -a).

Pronunciation

• IPA^(key): [mɐˈʂɛnʲːɪk]

• Audio:

  (file)

Noun

моше́нник • (mošénnik) m anim (genitive моше́нника, nominative plural моше́нники, genitive plural моше́нников, female equivalent моше́нница)

1. swindler, cheat, cheater, fraud

Declension

Declension of моше́нник (anim masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	моше́нник mošénnik	моше́нники mošénniki
genitive	моше́нника mošénnika	моше́нников mošénnikov
dative	моше́ннику mošénniku	моше́нникам mošénnikam
accusative	моше́нника mošénnika	моше́нников mošénnikov
instrumental	моше́нником mošénnikom	моше́нниками mošénnikami
prepositional	моше́ннике mošénnike	моше́нниках mošénnikax

Derived terms

• моше́нничать impf (mošénničatʹ)
• моше́ннический (mošénničeskij)
• моше́нничество n (mošénničestvo)

Related terms

• моше́нство n (mošénstvo)
• мошна́ f (mošná)

References

• Vasmer, Max (1964–1973), “мошенник”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1999), “мошенник”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 546
• Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (2007), “мошенник”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 10 (М), Moscow: Moscow University Press, →ISBN, page 340
• Šanskij, N. M. (2004), “мошенник”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
• Krylov, G. A. (2004), “мошенник”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
• Semjonov, A. V. (2003), “мошенник”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (Русский язык от А до Я) (in Russian), Moscow: Junves, →ISBN

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “мошенник”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
  • See: Dal, Vladimir (1880–1882), “мошна”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.