мужицкий
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]мужи́к (mužík) + -цкий (-ckij)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]мужи́цкий • (mužíckij)
- (relational, dated) muzhik (pre-Revolutionary Russian peasant); muzhik's
- 1900, Иван Бунин [Ivan Bunin], chapter II, in Антоновские яблоки; English translation from Antonovka Apples, (Please provide a date or year):
- Склад мелкопоме́стной дворя́нской жи́зни, кото́рый тепе́рь стал сбива́ться уже́ на меща́нский, в пре́жние года́, да ещё́ и на мое́й па́мяти, — о́чень неда́вно, — име́л мно́го о́бщего со скла́дом бога́той мужи́цкой жи́зни по свое́й домови́тости и се́льскому, старосве́тскому благополу́чию.
- Sklad melkopoméstnoj dvorjánskoj žízni, kotóryj tepérʹ stal sbivátʹsja užé na meščánskij, v préžnije godá, da ješčó i na mojéj pámjati, — óčenʹ nedávno, — imél mnógo óbščevo so skládom bogátoj mužíckoj žízni po svojéj domovítosti i sélʹskomu, starosvétskomu blagopolúčiju.
- (please add an English translation of this quotation)
- (colloquial, figurative) boorish, rustic
Declension
[edit]Declension of мужи́цкий (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | мужи́цкий mužíckij |
мужи́цкое mužíckoje |
мужи́цкая mužíckaja |
мужи́цкие mužíckije | |
| genitive | мужи́цкого mužíckovo |
мужи́цкой mužíckoj |
мужи́цких mužíckix | ||
| dative | мужи́цкому mužíckomu |
мужи́цкой mužíckoj |
мужи́цким mužíckim | ||
| accusative | animate | мужи́цкого mužíckovo |
мужи́цкое mužíckoje |
мужи́цкую mužíckuju |
мужи́цких mužíckix |
| inanimate | мужи́цкий mužíckij |
мужи́цкие mužíckije | |||
| instrumental | мужи́цким mužíckim |
мужи́цкой, мужи́цкою mužíckoj, mužíckoju |
мужи́цкими mužíckimi | ||
| prepositional | мужи́цком mužíckom |
мужи́цкой mužíckoj |
мужи́цких mužíckix | ||