обойти

Russian

Etymology

обо- (obo-) +‎ -йти́ (-jtí)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐbɐjˈtʲi]

• Audio:

  (file)

Verb

обойти́ • (obojtí) pf (imperfective обходи́ть)

1. to go around, to bypass (to pass by going around)
2. to walk through, to wander around, to go around, to tour, to go to (many places in an area)
3. to overtake, to outrank, to beat, to outperform (a peer or competitor)
4. to evade, to circumvent, to avoid, to bypass (the law etc.)

Conjugation

Conjugation of обойти́ (class irreg-b/b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	обойти́ obojtí
participles	present tense	past tense
active	—	обоше́дший obošédšij
passive	—	обойдённый obojdjónnyj
adverbial	—	обойдя́ obojdjá, обоше́дши obošédši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	обойду́ obojdú
2nd singular (ты)	—	обойдёшь obojdjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	обойдёт obojdjót
1st plural (мы)	—	обойдём obojdjóm
2nd plural (вы)	—	обойдёте obojdjóte
3rd plural (они́)	—	обойду́т obojdút
imperative	singular	plural
2nd (ты/вы)	обойди́ obojdí	обойди́те obojdíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	обошёл obošól	обошли́ obošlí
feminine (я/ты/она́)	обошла́ obošlá
neuter (оно́)	обошло́ obošló

Pre-reform conjugation of обойти́ (class irreg-b/b perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	обойти́ obojtí
participles	present tense	past tense
active	—	обоше́дшій obošédšij
passive	—	обойдённый obojdjónnyj
adverbial	—	обойдя́ obojdjá, обоше́дши obošédši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	обойду́ obojdú
2nd singular (ты)	—	обойдёшь obojdjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	обойдётъ obojdjót
1st plural (мы)	—	обойдёмъ obojdjóm
2nd plural (вы)	—	обойдёте obojdjóte
3rd plural (они́)	—	обойду́тъ obojdút
imperative	singular	plural
2nd (ты/вы)	обойди́ obojdí	обойди́те obojdíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	обошёлъ obošól	обошли́ obošlí
feminine (я/ты/она́)	обошла́ obošlá
neuter (оно́)	обошло́ obošló