оригинал

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔɾiɡiˈnaɫ]

Noun

оригинал • (original) m (relational adjective оригинален)

1. original (not a forgery)

Declension

Declension of оригинал

	singular	plural
indefinite	оригинал (original)	оригинали (originali)
definite unspecified	оригиналот (originalot)	оригиналите (originalite)
definite proximal	оригиналов (originalov)	оригиналиве (originalive)
definite distal	оригиналон (originalon)	оригиналине (originaline)
vocative	оригиналу (originalu)	оригинали (originali)
count form	—	оригинала (originala)

Russian

Etymology

From Latin orīginālis.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐrʲɪɡʲɪˈnaɫ]

• Audio:

  (file)

Noun

оригина́л • (originál) m anim or m inan (genitive оригина́ла, nominative plural оригина́лы, genitive plural оригина́лов)

1. original (object from which all later copies and variations are derived)
2. eccentric

Declension

Declension of оригина́л (bian masc-form hard-stem accent-a) 

		singular	plural
nominative		оригина́л originál	оригина́лы originály
genitive		оригина́ла originála	оригина́лов originálov
dative		оригина́лу originálu	оригина́лам originálam
accusative	animate	оригина́ла originála	оригина́лов originálov
	inanimate	оригина́л originál	оригина́лы originály
instrumental		оригина́лом originálom	оригина́лами originálami
prepositional		оригина́ле originále	оригина́лах originálax

Synonyms

• по́длинник (pódlinnik)
• чуда́к (čudák), эксце́нтрик (ekscéntrik)

Related terms

• оригина́льный (originálʹnyj), оригина́льно (originálʹno), оригина́льность f (originálʹnostʹ)
  • оригина́льничать impf (originálʹničatʹ)

Further reading

• Dal, Vladimir (1880–1882), “оригинал”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /oriɡǐnaːl/
• Hyphenation: о‧ри‧ги‧нал

Noun

оригѝна̄л m inan (Latin spelling origìnāl)

1. original

Declension

Declension of оригинал

	singular	plural
nominative	оригѝна̄л	оригинали
genitive	оригина́ла	оригинала
dative	оригиналу	оригиналима
accusative	оригинал	оригинале
vocative	оригинале	оригинали
locative	оригиналу	оригиналима
instrumental	оригиналом	оригиналима