подняться
Jump to navigation
Jump to search
Russian
[edit]Etymology
[edit]подня́ть (podnjátʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]подня́ться • (podnjátʹsja) pf (imperfective поднима́ться)
- to rise, to go up, to get up
- 1975, Братья Стругацкие, “Книга первая. Часть первая. Мусорщик”, in Град обреченный; English translation from Andrew Bromfield, transl., The Doomed City, Chicago: Chicago Review Press, 2016:
- Она́ су́нула оку́рок в пе́пельницу, закури́ла но́вую сигаре́ту, подняла́сь и, ка́к-то заба́вно пританцо́вывая, прошла́сь по ко́мнате.
- Oná súnula okúrok v pépelʹnicu, zakuríla nóvuju sigarétu, podnjalásʹ i, kák-to zabávno pritancóvyvaja, prošlásʹ po kómnate.
- She stuck her cigarette butt into the ashtray, lit another cigarette, got up, and set off around the room with a comical, waltzing movement.
- to ascend, to climb
- to arise, to break out, to develop, to set out, to get agitated
- (economics) to improve, to recover
- passive of подня́ть (podnjátʹ)
Conjugation
[edit]Conjugation of подня́ться (class 14c/c'' perfective reflexive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | подня́ться podnjátʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | подня́вшийся podnjávšijsja |
passive | — | — |
adverbial | — | подня́вшись podnjávšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | подниму́сь podnimúsʹ |
2nd singular (ты) | — | подни́мешься podnímešʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | подни́мется podnímetsja |
1st plural (мы) | — | подни́мемся podnímemsja |
2nd plural (вы) | — | подни́метесь podnímetesʹ |
3rd plural (они́) | — | подни́мутся podnímutsja |
imperative | singular | plural |
подними́сь podnimísʹ |
подними́тесь podnimítesʹ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | подня́лся podnjálsja, поднялся́1 podnjalsjá1 |
подняли́сь podnjalísʹ, подня́лись podnjálisʹ |
feminine (я/ты/она́) | подняла́сь podnjalásʹ | |
neuter (оно́) | подняло́сь podnjalósʹ, подня́лось podnjálosʹ |
Related terms
[edit]- подня́ть (podnjátʹ)
- поднима́ть (podnimátʹ)
- подня́тие (podnjátije)
- подъём (podʺjóm)