простор
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *prostorъ.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [proˈstɔr]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -ɔr
- Syllabification(key): про‧стор
- Hyphenation(key): прос‧тор
Noun
[edit]просто́р • (prostór) m (relational adjective просто́рен)
- space, expanse, spaciousness, room (amount of space), commodiousness
- (figuratively) scope, elbowroom
- давам простор на ― davam prostor na ― give scope to, give full range to
- clothesline
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | просто́р prostór |
просто́ри prostóri |
| definite (subject form) |
просто́рът prostórǎt |
просто́рите prostórite |
| definite (object form) |
просто́ра prostóra | |
| count form | — | просто́ра prostóra |
Related terms
[edit]- простра́нство (prostránstvo, “space”)
- прости́р (prostír, “clothesline”)
References
[edit]- “простор”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “простор”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *prostorъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]простор • (prostor) m (relational adjective просторен)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | простор (prostor) | простори (prostori) |
| definite unspecified | просторот (prostorot) | просторите (prostorite) |
| definite proximal | просторов (prostorov) | просториве (prostorive) |
| definite distal | просторон (prostoron) | просторине (prostorine) |
| vocative | простору (prostoru) | простори (prostori) |
| count form | — | простора (prostora) |
Derived terms
[edit]- деловен простор (deloven prostor)
- станбен простор (stanben prostor)
Related terms
[edit]- просторен (prostoren)
- просторија (prostorija)
- пространство (prostranstvo)
Pannonian Rusyn
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Slovak prôstor, from Proto-Slavic *prostorъ. Cognates include Serbo-Croatian простор / prostor and Slovak priestor.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]простор (prostor) m inan (relational adjective просторни or просторови)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | простор (prostor) | простори (prostori) |
| genitive | простора (prostora) | просторох (prostorox) |
| dative | простору (prostoru) | простором (prostorom) |
| accusative | простор (prostor) | простори (prostori) |
| instrumental | простором (prostorom) | просторами (prostorami) |
| locative | просторе (prostore) | просторох (prostorox) |
| vocative | простору (prostoru) | простори (prostori) |
Related terms
[edit]adjectives
- пространи (prostrani)
nouns
- простория m inan (prostorija)
- пространство n (prostranstvo)
References
[edit]- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “простор”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “room”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 257
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *prostorъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]просто́р • (prostór) m inan (genitive просто́ра, nominative plural просто́ры, genitive plural просто́ров)
Declension
[edit]Declension of просто́р (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | просто́р prostór |
просто́ры prostóry |
| genitive | просто́ра prostóra |
просто́ров prostórov |
| dative | просто́ру prostóru |
просто́рам prostóram |
| accusative | просто́р prostór |
просто́ры prostóry |
| instrumental | просто́ром prostórom |
просто́рами prostórami |
| prepositional | просто́ре prostóre |
просто́рах prostórax |
Related terms
[edit]- простира́ть impf (prostirátʹ)
- простира́ться impf (prostirátʹsja)
- просто́рный (prostórnyj)
- сторона́ f (storoná)
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *prostorъ.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]про́стор m inan (Latin spelling próstor)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | простор | простори |
| genitive | простора | простора |
| dative | простору | просторима |
| accusative | простор | просторе |
| vocative | просторе | простори |
| locative | простору | просторима |
| instrumental | простором | просторима |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “простор”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Categories:
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian 2-syllable words
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Bulgarian/ɔr
- Rhymes:Bulgarian/ɔr/2 syllables
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian masculine nouns
- Bulgarian terms with usage examples
- Macedonian terms inherited from Proto-Slavic
- Macedonian terms derived from Proto-Slavic
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian masculine nouns
- mk:Geometry
- mk:Mathematics
- Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak
- Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic
- Pannonian Rusyn 2-syllable words
- Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔstɔr
- Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔstɔr/2 syllables
- Pannonian Rusyn lemmas
- Pannonian Rusyn nouns
- Pannonian Rusyn masculine nouns
- Pannonian Rusyn inanimate nouns
- Russian terms derived from Proto-Indo-European
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *sterh₃-
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns