рудый

Russian

Etymology

(deprecated template usage) From Old East Slavic рудъ (rudŭ), from Proto-Slavic *rudъ, ultimately from Proto-Indo-European *h₁rewdʰ-. Compare to Ukrainian руди́й (rudýj), Czech rudý, Polish rudy.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrudɨj]

Adjective

ру́дый • (rúdyj) (comparative (по)руде́е or (по)руде́й)

1. (dialectal) red, blood-red

   ру́дая каза́чья кровь ― rúdaja kazáčʹja krovʹ ― red Cossack blood

2. (dialectal) redhaired, redheaded

   ру́дый мужи́к ― rúdyj mužík ― redheaded man

Declension

Declension of ру́дый (short class c)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ру́дый rúdyj	ру́дое rúdoje	ру́дая rúdaja	ру́дые rúdyje
genitive		ру́дого rúdovo		ру́дой rúdoj	ру́дых rúdyx
dative		ру́дому rúdomu		ру́дой rúdoj	ру́дым rúdym
accusative	animate	ру́дого rúdovo	ру́дое rúdoje	ру́дую rúduju	ру́дых rúdyx
	inanimate	ру́дый rúdyj			ру́дые rúdyje
instrumental		ру́дым rúdym		ру́дой, ру́дою rúdoj, rúdoju	ру́дыми rúdymi
prepositional		ру́дом rúdom		ру́дой rúdoj	ру́дых rúdyx
short form		руд rud	ру́до rúdo	руда́ rudá	ру́ды rúdy

Alternative forms

• рудо́й (rudój)

Synonyms

• (red): кра́сный (krásnyj)
• (redhaired): ры́жий (rýžij)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “рудый”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress