төр

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).

Pronunciation

• IPA^(key): [tʏ̞r]
• Hyphenation: төр (one syllable)

Noun

төр • (tör)

1. type, sort, kind

   Үрмәксенең был төрө Урта Азияла һәм Рәсәйҙең көньяғында таралған.

   Ürməkseneñ bıl törö Urta Aziyala həm Rəsəyźeñ könʹyağında taralğan.

   This type of spider is common in Central Asia and in the south of Russia.

Declension

Declension of төр (tör)

	singular	plural
absolute	төр (tör)	төрҙәр (törźər)
definite genitive	төрҙөң (törźöñ)	төрҙәрҙең (törźərźeñ)
dative	төргә (törgə)	төрҙәргә (törźərgə)
definite accusative	төрҙө (törźö)	төрҙәрҙе (törźərźe)
locative	төрҙә (törźə)	төрҙәрҙә (törźərźə)
ablative	төрҙән (törźən)	төрҙәрҙән (törźərźən)

Derived terms

• төрлө (törlö, “different, various”)

---

Mongolian

Etymology

Of Turkic origin, perhaps Old Uyghur [script needed] (törü), see Turkish töre

Noun

төр • (tör) (Mongolian spelling ᠲᠥᠷᠦ (törü)); (regular declension)

1. rule, order
2. government, authority
3. state

   Монгол Улсын төрийн сүлд ― Mongol Ulsyn töriin süld ― State Emblem of Mongolia

Declension

    Declension of төр

nominative	төр (tör)
genitive	төрийн (töriin)
substantive genitive	төрд (törd)
dative-locative	төрийг (töriig)
definite accusative	төрөөс (töröös)
ablative	төрөөр (töröör)
instrumental	төртэй (törtej)
comitative	төр лүү (tör lüü)
directional	{{{9}}}

    Impersonal-reflexive possession of төр

general accusative	төрөө (töröö)
definite accusative	төрийгөө (töriigöö)
genitive	төрийнхөө (töriinxöö)
dative-locative	төрдөө (tördöö)
ablative	төрөөсөө (töröösöö)
instrumental	төрөөрөө (törööröö)
comitative	төртэйгээ (törtejgee)
directional	төр лүүгээ (tör lüügee)

Derived terms

• засаг төр (zasag tör, “government, regime”)
• нэр төр (ner tör, “reputation, dignity”)