ураган

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French ouragan, ultimately from Taíno *hurakā.

Pronunciation

• IPA^(key): [orɐˈɡan]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Syllabification^(key): у‧ра‧ган
• Hyphenation^(key): ура‧ган
• Rhymes: -an

Noun

урага́н • (uragán) m (relational adjective урага́нен)

1. (in particular, meteorology) hurricane (a severe tropical cyclone in the North Atlantic Ocean, Caribbean Sea, Gulf of Mexico, or in the eastern North Pacific off the west coast of Mexico, with winds of 119 km/h (74 miles per hour) or greater accompanied by rain, lightning, and thunder that sometimes moves into temperate latitudes. )

Declension

Declension of урага́н

	singular	plural
indefinite	урага́н uragán	урага́ни uragáni
definite (subject form)	урага́нът uragánǎt	урага́ните uragánite
definite (object form)	урага́на uragána
count form	—	урага́на uragána

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈuɾaɡan] (stilted)
• IPA^(key): [uɾaˈɡan] (nonstandard, common)

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -an

Noun

ураган • (uragan) m (relational adjective урагански)

1. hurricane

   Synonym: оркан m (orkan)

Declension

Declension of ураган

	singular	plural
indefinite	ураган (uragan)	урагани (uragani)
definite unspecified	ураганот (uraganot)	ураганите (uraganite)
definite proximal	ураганов (uraganov)	ураганиве (uraganive)
definite distal	ураганон (uraganon)	ураганине (uraganine)
vocative	урагану (uraganu)	урагани (uragani)
count form	—	урагана (uragana)

Russian

Etymology

Borrowed from French ouragan.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊrɐˈɡan]

• Audio:

  (file)

Noun

урага́н • (uragán) m inan (genitive урага́на, nominative plural урага́ны, genitive plural урага́нов)

1. hurricane

   урага́н войны́ ― uragán vojný ― the turmoil of war

2. (meteorology) hurricane-force wind; a windstorm with wind speeds over 32 m/s

Declension

Declension of урага́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	урага́н uragán	урага́ны uragány
genitive	урага́на uragána	урага́нов uragánov
dative	урага́ну uragánu	урага́нам uragánam
accusative	урага́н uragán	урага́ны uragány
instrumental	урага́ном uragánom	урага́нами uragánami
prepositional	урага́не uragáne	урага́нах uragánax

Derived terms

• урага́нный (uragánnyj)

Descendants

• → Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

See also

• цикло́н m (ciklón)
• тайфу́н m (tajfún)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /ûraɡaːn/
• Hyphenation: у‧ра‧ган

Noun

у̏рага̄н m inan (Latin spelling ȕragān)

1. hurricane

Declension

Declension of ураган

	singular	plural
nominative	ураган	урагани
genitive	урагана	урагана
dative	урагану	ураганима
accusative	ураган	урагане
vocative	урагане	урагани
locative	урагану	ураганима
instrumental	ураганом	ураганима

Ukrainian

Alternative forms

• гураґа́н (huragán) — 1928–1933 spelling

Etymology

Borrowed from French ouragan.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊrɐˈɦan]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -an
• Hyphenation: ура‧ган

Noun

урага́н • (urahán) m inan (genitive урага́ну, nominative plural урага́ни, genitive plural урага́нів, relational adjective урага́нний)

1. hurricane

   Synonym: буреві́й (burevíj)

Declension

Declension of урага́н
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	урага́н urahán	урага́ни urahány
genitive	урага́ну urahánu	урага́нів urahániv
dative	урага́нові, урага́ну urahánovi, urahánu	урага́нам urahánam
accusative	урага́н urahán	урага́ни urahány
instrumental	урага́ном urahánom	урага́нами urahánamy
locative	урага́ні uraháni	урага́нах urahánax
vocative	урага́не uraháne	урага́ни urahány

Descendants

• → Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ураган”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “ураган”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ураган”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ураган”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)