уряд

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *urędъ. Compare with Czech úřad, Slovak úrad, Polish urząd, Serbo-Croatian úred.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈrʲat]

Noun

уря́д • (urjád) m inan (genitive уря́да, nominative plural уря́ды, genitive plural уря́дов)

1. (archaic) common practices, custom way of something
2. (archaic) process of serving temporary military or official assignment; brevet

Ukrainian

Etymology 1

From Proto-Slavic *urędъ. Cognate with Belarusian ура́д (urád).

Pronunciation

• у́ряд: IPA^(key): [ˈurʲɐd]
• уря́д: IPA^(key): [ʊˈrʲad]

• Audio

  (file)

Noun

у́ряд or уря́д¹ • (úrjad or urjád¹) m inan (genitive у́ряду or уря́ду¹, nominative plural у́ряди or уря́ди¹, genitive plural у́рядів or уря́дів¹, relational adjective урядо́вий) (¹Rare.)

1. government, cabinet, administration
2. (archaic) official position
3. (historical) (someone's) rule

Declension

Declension of у́ряд, уря́д (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	у́ряд, уря́д1 úrjad, urjád1	у́ряди, уря́ди1 úrjady, urjády1
genitive	у́ряду, уря́ду1 úrjadu, urjádu1	у́рядів, уря́дів1 úrjadiv, urjádiv1
dative	у́рядові, у́ряду, уря́дові1, уря́ду1 úrjadovi, úrjadu, urjádovi1, urjádu1	у́рядам, уря́дам1 úrjadam, urjádam1
accusative	у́ряд, уря́д1 úrjad, urjád1	у́ряди, уря́ди1 úrjady, urjády1
instrumental	у́рядом, уря́дом1 úrjadom, urjádom1	у́рядами, уря́дами1 úrjadamy, urjádamy1
locative	у́ряді, уря́ді1 úrjadi, urjádi1	у́рядах, уря́дах1 úrjadax, urjádax1
vocative	у́ряде, уря́де1 úrjade, urjáde1	у́ряди, уря́ди1 úrjady, urjády1

¹Rare.

Etymology 2

As above.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊˈrʲad]

Adverb

уря́д • (urjád)

1. in succession, running

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “уряд”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “уряд”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)