цветок

Russian

Цветки ― Cvetki ― Flowers

Alternative forms

• цвѣто́къ (cvětók) — pre-1918 spelling

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *ḱweyt-der.

Proto-Balto-Slavic *kwaitas

Proto-Slavic *květъ

Old East Slavic цвѣтъ (cvětŭ)

Russian цвет (cvet)

Russian -о́к (-ók)

Russian цветок

From цвет (cvet, “colour”) +‎ -о́к (-ók).

Pronunciation

• IPA^(key): [t͡svʲɪˈtok]

• Audio:

  (file)

Noun

цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветы́, genitive plural цвето́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)

1. flower (plant that bears flowers)

Declension

Declension of цвето́к (inan masc-form velar-stem accent-b reduc irreg) 

	singular	plural
nominative	цвето́к cvetók	цветы́△ cvetý△
genitive	цветка́ cvetká	цвето́в△ cvetóv△
dative	цветку́ cvetkú	цвета́м△ cvetám△
accusative	цвето́к cvetók	цветы́△ cvetý△
instrumental	цветко́м cvetkóm	цвета́ми△ cvetámi△
prepositional	цветке́ cvetké	цвета́х△ cvetáx△

^△ Irregular.

Noun

цвето́к • (cvetók) m inan (genitive цветка́, nominative plural цветки́, genitive plural цветко́в, relational adjective цвето́чный, diminutive цвето́чек)

1. flower (reproductive organ of plants)
   • 1883, Vsevolod Garshin [Russian: Всеволод Гаршин], chapter IV, in Красный цветок [A Red Flower]:

     Он придвинулся ближе и протянул руку к самому цветку, но цветок, как ему казалось, защищался, испуская ядовитое, смертельное дыхание.

     On pridvinulsja bliže i protjanul ruku k samomu cvetku, no cvetok, kak jemu kazalosʹ, zaščiščalsja, ispuskaja jadovitoje, smertelʹnoje dyxanije.

     He moved closer, and stretched out his hand to the flower itself, but the flower, it seemed to him, defended itself, emitting a poisonous, deadly breath.

Declension

Declension of цвето́к (inan masc-form velar-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	цвето́к cvetók	цветки́ cvetkí
genitive	цветка́ cvetká	цветко́в cvetkóv
dative	цветку́ cvetkú	цветка́м cvetkám
accusative	цвето́к cvetók	цветки́ cvetkí
instrumental	цветко́м cvetkóm	цветка́ми cvetkámi
prepositional	цветке́ cvetké	цветка́х cvetkáx

Derived terms

• длинноцветко́вый (dlinnocvetkóvyj)
• цветое́д (cvetojéd)

Further reading

• Kuznetsov, Sergey Alexandrovich (1998), “цветок”, in Большой толковый словарь русского языка [Great Explanatory Dictionary of the Russian language] (in Russian), Saint Petersburg: Norint, →ISBN