чашм

Tajik

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-Iranian *čáćšma

Proto-Iranian *čášma

Middle Persian AYNE

Classical Persian چَشْم (čašm)

Tajik чашм

Inherited from Classical Persian چَشْم (čašm).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃaʃm/, [t͡ʃʰäʃm]

Noun

чашм • (čašm) (Persian spelling چشم)

1. (anatomy) eye

Inflection

Inflection of чашм

		singular	plural
sound	broken2	or broken2
bare		чашм (čašm)	чашмон (čašmon)1	[Term?]	[Term?]
definite object		чашмро (čašmro)	чашмонро (čašmonro)1	ро (ro)	ро (ro)
izofa		чашми (čašm-i)	чашмони (čašmon-i)1	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	чашме (čašme)	—	—	—
	object	чашмеро (čašmero)	—	—	—

¹The plural form in -ҳо (-ho) (чашмҳо (čašmho)), is also acceptable.

Possessive forms of чашм

		singular	plural
sound	broken2	broken2
bare	1st singular	чашмам (čašmam)	чашмонам (čašmonam)1	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	чашмат (čašmat)	чашмонат (čašmonat)1	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	чашмаш (čašmaš)	чашмонаш (čašmonaš)1	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	чашмамон (čašmamon)	чашмонамон (čašmonamon)1	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	чашматон (čašmaton)	чашмонатон (čašmonaton)1	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	чашмашон (čašmašon)	чашмонашон (čašmonašon)1	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken2	broken2
definite object	1st singular	чашмамро (čašmamro)	чашмонамро (čašmonamro)1	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	чашматро (čašmatro)	чашмонатро (čašmonatro)1	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	чашмашро (čašmašro)	чашмонашро (čašmonašro)1	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	чашмамонро (čašmamonro)	чашмонамонро (čašmonamonro)1	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	чашматонро (čašmatonro)	чашмонатонро (čašmonatonro)1	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	чашмашонро (čašmašonro)	чашмонашонро (čašmonašonro)1	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

¹The plural form in -ҳо (-ho) (чашмҳо (čašmho)), is also acceptable.

Derived terms

• сиёҳчашм (siyohčašm)
• сурхчашм (surxčašm)
• шаҳлочашм (šahločašm)