ширина

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širina.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃiɾina]
• IPA^(key): [ʃiˈrina] (nonstandard)

Noun

ширина • (širina) f

1. width, breadth

Declension

Declension of ширина

	singular	plural
indefinite	ширина (širina)	ширини (širini)
definite unspecified	ширината (širinata)	ширините (širinite)
definite proximal	ширинава (širinava)	шириниве (širinive)
definite distal	ширинана (širinana)	ширинине (širinine)
vocative	ширино (širino)	ширини (širini)

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Carpathian Rusyn ширина́ (šyryná) or Serbo-Croatian ширина / širina, from Proto-Slavic *širina. By surface analysis, шири (širi) +‎ -ина (-ina).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃiˈrina]
• Rhymes: -ina
• Hyphenation: ши‧ри‧на

Noun

ширина (širina) f

1. width, breadth

   Synonym: (less common) широкосц (širokosc)

   Coordinate term: длужина (dlužina)

2. (geography, astronomy) latitude

   Coordinate term: длужина (dlužina)

Declension

Declension of ширина

	singular	plural
nominative	ширина (širina)	ширини (širini)
genitive	ширини (širini)	ширинох (širinox)
dative	ширини (širini)	ширином (širinom)
accusative	ширину (širinu)	ширини (širini)
instrumental	ширину (širinu)	ширинами (širinami)
locative	ширини (širini)	ширинох (širinox)
vocative	ширино (širino)	ширини (širini)

Related terms

adjectives

• широки (široki)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “ширина”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “breadth”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 42
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “latitude”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 163
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “width”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 377

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širina.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂɨrʲɪˈna]

• Audio:

  (file)

Noun

ширина́ • (širiná) f inan (genitive ширины́, nominative plural ширины́, genitive plural шири́н)

1. width, breadth

Declension

Declension of ширина́ (inan fem-form hard-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	ширина́ širiná	ширины́ širiný
genitive	ширины́ širiný	шири́н širín
dative	ширине́ širiné	ширина́м širinám
accusative	ширину́ širinú	ширины́ širiný
instrumental	ширино́й, ширино́ю širinój, širinóju	ширина́ми širinámi
prepositional	ширине́ širiné	ширина́х širináx

Related terms

• широ́кий (širókij)
• широта́ (širotá)

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širina.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃirǐna/
• Hyphenation: ши‧ри‧на

Noun

ширѝна f (Latin spelling širìna)

1. width, breadth
2. latitude (geographic)

Declension

Declension of ширина

	singular	plural
nominative	ширина	ширине
genitive	ширине	ширина
dative	ширини	ширинама
accusative	ширину	ширине
vocative	ширино	ширине
locative	ширини	ширинама
instrumental	ширином	ширинама

Further reading

• “ширина”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *širina.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃereˈna]

• Audio:

  (file)

Noun

ширина́ • (šyryná) f inan (genitive ширини́, nominative plural шири́ни, genitive plural шири́н)

1. width, breadth (the extent or measure of how broad or wide something is)
2. (figuratively) breadth (scope or range, especially of knowledge or skill)

   Synonym: широчі́нь f (šyročínʹ)

Declension

Declension of ширина́
(inan hard fem-form accent-d)

	singular	plural
nominative	ширина́ šyryná	шири́ни šyrýny
genitive	ширини́ šyryný	шири́н šyrýn
dative	ширині́ šyryní	шири́нам šyrýnam
accusative	ширину́ šyrynú	шири́ни šyrýny
instrumental	ширино́ю šyrynóju	шири́нами šyrýnamy
locative	ширині́ šyryní	шири́нах šyrýnax
vocative	шири́но šyrýno	шири́ни šyrýny

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ширина”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ширина”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ширина”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “ширина”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ширина”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ширина”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)