шушукаться

Russian

Etymology

Onomatopoeic; from шу, шу! (šu, šu!, “shhh!”) +‎ -кать (-katʹ) +‎ -ся (-sja). Cognate with Ukrainian шушу́кати (šušúkaty), Belarusian шушу́каць (šušúkacʹ), шу́шкаць (šúškacʹ), Bulgarian шушу́кам (šušúkam), Serbo-Croatian шу̏шкати (“to rustle, to make noise”) (also шу́штати), Slovene šȗškati (“to rustle, to make noise”) (tonal orthography).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂʊˈʂukət͡sə]

Verb

шушу́каться • (šušúkatʹsja) impf

1. (colloquial) to whisper to each other

Conjugation

Conjugation of шушу́каться (class 1a imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	шушу́каться šušúkatʹsja
participles	present tense	past tense
active	шушу́кающийся šušúkajuščijsja	шушу́кавшийся šušúkavšijsja
passive	—	—
adverbial	шушу́каясь šušúkajasʹ	шушу́кавшись šušúkavšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	шушу́каюсь šušúkajusʹ	бу́ду шушу́каться búdu šušúkatʹsja
2nd singular (ты)	шушу́каешься šušúkaješʹsja	бу́дешь шушу́каться búdešʹ šušúkatʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	шушу́кается šušúkajetsja	бу́дет шушу́каться búdet šušúkatʹsja
1st plural (мы)	шушу́каемся šušúkajemsja	бу́дем шушу́каться búdem šušúkatʹsja
2nd plural (вы)	шушу́каетесь šušúkajetesʹ	бу́дете шушу́каться búdete šušúkatʹsja
3rd plural (они́)	шушу́каются šušúkajutsja	бу́дут шушу́каться búdut šušúkatʹsja
imperative	singular	plural
	шушу́кайся šušúkajsja	шушу́кайтесь šušúkajtesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	шушу́кался šušúkalsja	шушу́кались šušúkalisʹ
feminine (я/ты/она́)	шушу́калась šušúkalasʹ
neuter (оно́)	шушу́калось šušúkalosʹ

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “шушукать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress