դու

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Armenian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Old Armenian դու ‎(du); see below.

Pronunciation[edit]

Pronoun[edit]

դու ‎(du)

  1. (personal) you, thou
    դու իմ լավագույն ընկերն ես‎ ― du im lavaguyn ənkern es ― you are my best friend

Declension[edit]

See also[edit]


Old Armenian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *túh₂. For the stem քե- ‎(kʿe-) in singular oblique cases see քեզ ‎(kʿez). The stem ձե- ‎(je-) in plural oblique cases remains unexplained.

Pronoun[edit]

դու ‎(du)

  1. (personal) thou, you (singular)
    կամ դու կամ ես‎ ― kam du kam es ― either you or I
    դու ինքն‎ ― du inkʿn ― thyself
    զի՞նչ գործ գործեցեր դու ընդ մեզ‎ ― zi?nčʿ gorc gorcecʿer du ənd mez ― why have you done this to us?
    մահկանացու ես դու եւ ոչ կենդանացու‎ ― mahkanacʿu es du ew očʿ kendanacʿu ― thou shalt die and not live
    ո՞վ ես դու‎ ― o?v es du ― who are you?
    զոր դու գտեր‎ ― zor du gter ― what you have found
    չես դու սիրիչ մարդահաճութեան‎ ― čʿes du siričʿ mardahačutʿean ― you do not like flattery
    դու տիրես զօրութեանց ծովու‎ ― du tires zōrutʿeancʿ covu ― thou rulest the proud waves

Declension[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դու”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “դու”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “դու”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935