լուցկի
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian լուցկի (lucʻki); see it for more.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [lut͡sʰˈki]
- Hyphenation: լուց‧կի
Noun
լուցկի • (lucʻki)
Declension
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լուցկի (lucʻki) | լուցկիներ (lucʻkiner) | ||
| dative | լուցկու (lucʻku) | լուցկիների (lucʻkineri) | ||
| ablative | լուցկուց (lucʻkucʻ) | լուցկիներից (lucʻkinericʻ) | ||
| instrumental | լուցկով, լուցկիով (lucʻkov, lucʻkiov) | լուցկիներով (lucʻkinerov) | ||
| locative | լուցկում, լուցկիում (lucʻkum, lucʻkium) | լուցկիներում (lucʻkinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | լուցկին (lucʻkin) | լուցկիները/լուցկիներն (lucʻkinerə/lucʻkinern) | ||
| dative | լուցկուն (lucʻkun) | լուցկիներին (lucʻkinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լուցկիս (lucʻkis) | լուցկիներս (lucʻkiners) | ||
| dative | լուցկուս (lucʻkus) | լուցկիներիս (lucʻkineris) | ||
| ablative | լուցկուցս (lucʻkucʻs) | լուցկիներիցս (lucʻkinericʻs) | ||
| instrumental | լուցկովս, լուցկիովս (lucʻkovs, lucʻkiovs) | լուցկիներովս (lucʻkinerovs) | ||
| locative | լուցկումս, լուցկիումս (lucʻkums, lucʻkiums) | լուցկիներումս (lucʻkinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լուցկիդ (lucʻkid) | լուցկիներդ (lucʻkinerd) | ||
| dative | լուցկուդ (lucʻkud) | լուցկիներիդ (lucʻkinerid) | ||
| ablative | լուցկուցդ (lucʻkucʻd) | լուցկիներիցդ (lucʻkinericʻd) | ||
| instrumental | լուցկովդ, լուցկիովդ (lucʻkovd, lucʻkiovd) | լուցկիներովդ (lucʻkinerovd) | ||
| locative | լուցկումդ, լուցկիումդ (lucʻkumd, lucʻkiumd) | լուցկիներումդ (lucʻkinerumd) | ||
References
- Aġayan, Ēduard (1976) “լուցկի”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
Old Armenian
Etymology
From լուցանեմ (lucʻanem). The suffix -կի (-ki) is probably composed of -իկ (-ik) + -ի (-i).
Noun
լուցկի • (lucʻki)
- burning material, fuel, warming material, poultice
- (post-Classical, modern) match
- տփիկ լուցկեաց ― tpʻik lucʻkeacʻ ― matchbox
- լուցկի հրազինուց ― lucʻki hrazinucʻ ― percussion-cap
Declension
o-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | լուցկի (lucʻki) | լուցկիք (lucʻkikʻ) | |
| genitive | լուցկւոյ (lucʻkwoy) | լուցկեաց (lucʻkeacʻ) | |
| dative | լուցկւոյ (lucʻkwoy) | լուցկեաց (lucʻkeacʻ) | |
| accusative | լուցկի (lucʻki) | լուցկիս (lucʻkis) | |
| ablative | լուցկւոյ (lucʻkwoy) | լուցկեաց (lucʻkeacʻ) | |
| instrumental | լուցկեաւ (lucʻkeaw) | լուցկեաւք = լուցկեօք (lucʻkeawkʻ = lucʻkeōkʻ) | |
| locative | լուցկի (lucʻki) | լուցկիս (lucʻkis) |
Descendants
- Armenian: լուցկի (lucʻki)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “լուցկի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “լուցկի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- J̌ahukyan, Geworg (1998) “-կի”, in Hin hayereni verǰacancʻneri cagumə [The Origin of Old Armenian Suffixes] (Hayocʻ lezvi hamematakan kʻerakanutʻyan harcʻer; 2) (in Armenian), Yerevan: Anania Širakacʻi, pages 5–48