ծփել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Old Armenian ծփեմ (cpʻem).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /t͡səˈpʰel/ [t͡səˈpʰel] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /d͡zəˈpel/ [d͡zəˈpʰel] invalid IPA characters (//[])
Verb[edit]
ծփել • (cpʻel)
Inflection[edit]
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ծփել (cpʻel) | imperfective converb | ծփում (cpʻum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ծփվել (cpʻvel) | simultaneous converb | ծփելիս (cpʻelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ծփել (cpʻel) | ||||
| aorist stem | ծփ- (cpʻ-) | future converb I | ծփելու (cpʻelu) | ||||
| resultative participle | ծփած (cpʻac) | future converb II | ծփելիք (cpʻelikʻ) | ||||
| subject participle | ծփող (cpʻoġ) | connegative converb | ծփի (cpʻi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծփում եմ (cpʻum em) | ծփում ես (cpʻum es) | ծփում է (cpʻum ē) | ծփում ենք (cpʻum enkʻ) | ծփում եք (cpʻum ekʻ) | ծփում են (cpʻum en) | |
| past imperfective | ծփում էի (cpʻum ēi) | ծփում էիր (cpʻum ēir) | ծփում էր (cpʻum ēr) | ծփում էինք (cpʻum ēinkʻ) | ծփում էիք (cpʻum ēikʻ) | ծփում էին (cpʻum ēin) | |
| future | ծփելու եմ (cpʻelu em) | ծփելու ես (cpʻelu es) | ծփելու է (cpʻelu ē) | ծփելու ենք (cpʻelu enkʻ) | ծփելու եք (cpʻelu ekʻ) | ծփելու են (cpʻelu en) | |
| past future | ծփելու էի (cpʻelu ēi) | ծփելու էիր (cpʻelu ēir) | ծփելու էր (cpʻelu ēr) | ծփելու էինք (cpʻelu ēinkʻ) | ծփելու էիք (cpʻelu ēikʻ) | ծփելու էին (cpʻelu ēin) | |
| present perfect | ծփել եմ (cpʻel em) | ծփել ես (cpʻel es) | ծփել է (cpʻel ē) | ծփել ենք (cpʻel enkʻ) | ծփել եք (cpʻel ekʻ) | ծփել են (cpʻel en) | |
| pluperfect | ծփել էի (cpʻel ēi) | ծփել էիր (cpʻel ēir) | ծփել էր (cpʻel ēr) | ծփել էինք (cpʻel ēinkʻ) | ծփել էիք (cpʻel ēikʻ) | ծփել էին (cpʻel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ծփեցի, ծփի* (cpʻecʻi, cpʻi*) | ծփեցիր, ծփիր* (cpʻecʻir, cpʻir*) | ծփեց (cpʻecʻ) | ծփեցինք, ծփինք* (cpʻecʻinkʻ, cpʻinkʻ*) | ծփեցիք, ծփիք* (cpʻecʻikʻ, cpʻikʻ*) | ծփեցին, ծփին* (cpʻecʻin, cpʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ծփեմ (cpʻem) | ծփես (cpʻes) | ծփի (cpʻi) | ծփենք (cpʻenkʻ) | ծփեք (cpʻekʻ) | ծփեն (cpʻen) | |
| past | ծփեի (cpʻei) | ծփեիր (cpʻeir) | ծփեր (cpʻer) | ծփեինք (cpʻeinkʻ) | ծփեիք (cpʻeikʻ) | ծփեին (cpʻein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կծփեմ (kcpʻem) | կծփես (kcpʻes) | կծփի (kcpʻi) | կծփենք (kcpʻenkʻ) | կծփեք (kcpʻekʻ) | կծփեն (kcpʻen) | |
| past | կծփեի (kcpʻei) | կծփեիր (kcpʻeir) | կծփեր (kcpʻer) | կծփեինք (kcpʻeinkʻ) | կծփեիք (kcpʻeikʻ) | կծփեին (kcpʻein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ծփի՛ր, ծփի՛* (cpʻír, cpʻí*) | — | — | ծփե՛ք, ծփեցե՛ք** (cpʻékʻ, cpʻecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չծփել (čʻcpʻel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չծփած (čʻcpʻac) | ||||||
| subject participle | չծփող (čʻcpʻoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ծփում (čʻem cpʻum) | չես ծփում (čʻes cpʻum) | չի ծփում (čʻi cpʻum) | չենք ծփում (čʻenkʻ cpʻum) | չեք ծփում (čʻekʻ cpʻum) | չեն ծփում (čʻen cpʻum) | |
| past imperfective | չէի ծփում (čʻēi cpʻum) | չէիր ծփում (čʻēir cpʻum) | չէր ծփում (čʻēr cpʻum) | չէինք ծփում (čʻēinkʻ cpʻum) | չէիք ծփում (čʻēikʻ cpʻum) | չէին ծփում (čʻēin cpʻum) | |
| future | չեմ ծփելու (čʻem cpʻelu) | չես ծփելու (čʻes cpʻelu) | չի ծփելու (čʻi cpʻelu) | չենք ծփելու (čʻenkʻ cpʻelu) | չեք ծփելու (čʻekʻ cpʻelu) | չեն ծփելու (čʻen cpʻelu) | |
| past future | չէի ծփելու (čʻēi cpʻelu) | չէիր ծփելու (čʻēir cpʻelu) | չէր ծփելու (čʻēr cpʻelu) | չէինք ծփելու (čʻēinkʻ cpʻelu) | չէիք ծփելու (čʻēikʻ cpʻelu) | չէին ծփելու (čʻēin cpʻelu) | |
| present perfect | չեմ ծփել (čʻem cpʻel) | չես ծփել (čʻes cpʻel) | չի ծփել (čʻi cpʻel) | չենք ծփել (čʻenkʻ cpʻel) | չեք ծփել (čʻekʻ cpʻel) | չեն ծփել (čʻen cpʻel) | |
| pluperfect | չէի ծփել (čʻēi cpʻel) | չէիր ծփել (čʻēir cpʻel) | չէր ծփել (čʻēr cpʻel) | չէինք ծփել (čʻēinkʻ cpʻel) | չէիք ծփել (čʻēikʻ cpʻel) | չէին ծփել (čʻēin cpʻel) | |
| aorist (past perfective) | չծփեցի, չծփի* (čʻcpʻecʻi, čʻcpʻi*) | չծփեցիր, չծփիր* (čʻcpʻecʻir, čʻcpʻir*) | չծփեց (čʻcpʻecʻ) | չծփեցինք, չծփինք* (čʻcpʻecʻinkʻ, čʻcpʻinkʻ*) | չծփեցիք, չծփիք* (čʻcpʻecʻikʻ, čʻcpʻikʻ*) | չծփեցին, չծփին* (čʻcpʻecʻin, čʻcpʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չծփեմ (čʻcpʻem) | չծփես (čʻcpʻes) | չծփի (čʻcpʻi) | չծփենք (čʻcpʻenkʻ) | չծփեք (čʻcpʻekʻ) | չծփեն (čʻcpʻen) | |
| past | չծփեի (čʻcpʻei) | չծփեիր (čʻcpʻeir) | չծփեր (čʻcpʻer) | չծփեինք (čʻcpʻeinkʻ) | չծփեիք (čʻcpʻeikʻ) | չծփեին (čʻcpʻein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ծփի (čʻem cpʻi) | չես ծփի (čʻes cpʻi) | չի ծփի (čʻi cpʻi) | չենք ծփի (čʻenkʻ cpʻi) | չեք ծփի (čʻekʻ cpʻi) | չեն ծփի (čʻen cpʻi) | |
| past | չէի ծփի (čʻēi cpʻi) | չէիր ծփի (čʻēir cpʻi) | չէր ծփի (čʻēr cpʻi) | չէինք ծփի (čʻēinkʻ cpʻi) | չէիք ծփի (čʻēikʻ cpʻi) | չէին ծփի (čʻēin cpʻi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ծփիր, մի՛ ծփի* (mí cpʻir, mí cpʻi*) | — | — | մի՛ ծփեք, մի՛ ծփեցեք** (mí cpʻekʻ, mí cpʻecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծփել (cpʻel) | |||
| dative | ծփելու (cpʻelu) | |||
| ablative | ծփելուց (cpʻelucʻ) | |||
| instrumental | ծփելով (cpʻelov) | |||
| locative | ծփելում (cpʻelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ծփելը/ծփելն (cpʻelə/cpʻeln) | |||
| dative | ծփելուն (cpʻelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծփելս (cpʻels) | |||
| dative | ծփելուս (cpʻelus) | |||
| ablative | ծփելուցս (cpʻelucʻs) | |||
| instrumental | ծփելովս (cpʻelovs) | |||
| locative | ծփելումս (cpʻelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծփելդ (cpʻeld) | |||
| dative | ծփելուդ (cpʻelud) | |||
| ablative | ծփելուցդ (cpʻelucʻd) | |||
| instrumental | ծփելովդ (cpʻelovd) | |||
| locative | ծփելումդ (cpʻelumd) | |||