հարամ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Etymology[edit]
From Middle Armenian հարամ (haram), ultimately from Arabic حَرَام (ḥarām).
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [hɑˈɾɑm]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [hɑˈɾɑm]
Adjective[edit]
հարամ • (haram) (superlative ամենահարամ) (dialectal, colloquial)
- (religion) profane, forbidden (according to religious precepts)
- Synonym: պիղծ (piġc)
- filthy, dirty, unclean
- Synonym: կեղտոտ (keġtot)
- dishonest, mendacious
- ill-gotten, acquired through dishonest means
Declension[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հարամ (haram) | հարամներ (haramner) | ||
| dative | հարամի (harami) | հարամների (haramneri) | ||
| ablative | հարամից (haramicʻ) | հարամներից (haramnericʻ) | ||
| instrumental | հարամով (haramov) | հարամներով (haramnerov) | ||
| locative | հարամում (haramum) | հարամներում (haramnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հարամը/հարամն (haramə/haramn) | հարամները/հարամներն (haramnerə/haramnern) | ||
| dative | հարամին (haramin) | հարամներին (haramnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հարամս (harams) | հարամներս (haramners) | ||
| dative | հարամիս (haramis) | հարամներիս (haramneris) | ||
| ablative | հարամիցս (haramicʻs) | հարամներիցս (haramnericʻs) | ||
| instrumental | հարամովս (haramovs) | հարամներովս (haramnerovs) | ||
| locative | հարամումս (haramums) | հարամներումս (haramnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հարամդ (haramd) | հարամներդ (haramnerd) | ||
| dative | հարամիդ (haramid) | հարամներիդ (haramnerid) | ||
| ablative | հարամիցդ (haramicʻd) | հարամներիցդ (haramnericʻd) | ||
| instrumental | հարամովդ (haramovd) | հարամներովդ (haramnerovd) | ||
| locative | հարամումդ (haramumd) | հարամներումդ (haramnerumd) | ||
Derived terms[edit]
- հարամակեր (haramaker)
- հարամել (haramel)
- հարամություն (haramutʻyun)