միմեանց

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

Reduplication of մի (mi, one). Compare modern Armenian մեկմեկու (mekmeku).

Pronoun[edit]

միմեանց (mimeancʿ)

  1. (reciprocal pronoun) to each other, to one another
    զմիմեանսzmimeansone another, each other
    ի միմեանցi mimeancʿfrom one another, one from another
    ընդ միմեանսənd mimeanswith one another
    զկնի միմեանցzkni mimeancʿone after another
    միմեանց դէմ ընդդէմmimeancʿ dēm ənddēmface to face, fronting, opposite
    սէր առ միմեանսsēr aṙ mimeansmutual affection
    յեղբայրսիրութեան առ միմեանս գթացքyełbayrsirutʿean aṙ mimeans gtʿacʿkʿkindly affectioned one to another with brotherly love
    զմիմեանց բեռն բարձէքzmimeancʿ beṙn barjēkʿbear ye one another's burdens
    սիրել զմիմեանսsirel zmimeansto love one another, to love reciprocally
    վնասել միմեանցvnasel mimeancʿto injure one another
    զմիմեանս գովելzmimeans govelto praise one another
    ի միմեանս ածել զդրունսi mimeans acel zdrunsto shut the doors
    բախել զմիմեանսbaxel zmimeansto smite one another
    ի թիկունս հասանել միմեանցi tʿikuns hasanel mimeancʿto help each other, to render mutual assistance
    ի պատիւ զմիմեամբք ելանելi patiw zmimeambkʿ elanelin honour preferring one another
    միմեամբք վասն միմեանց պաղատելmimeambkʿ vasn mimeancʿ pałatelto pray for one another

Declension[edit]

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “միմեանց”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “միմեանց”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “մի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press