Yiddish
Etymology
Compare German hacken. The last sense is a shortening of the idiom האַקן אַ טשײַניק (hakn a tshaynik).
Verb
האַקן • (hakn) (past participle געהאַקט (gehakt))
- to cut, to chop
- to knock, to bang
- (colloquial) to annoy, to bother
Conjugation
Conjugation of האַקן
| infinitive
|
האַקן
hakn
|
| present participle
|
האַקנדיק
hakndik
|
| past participle
|
געהאַקט
gehakt
|
| auxiliary
|
האָבן
hobn
|
|
|
| present
|
איך האַק
ikh hak
|
מיר האַקן
mir hakn
|
דו האַקסט
du hakst
|
איר האַקט
ir hakt
|
ער האַקט
er hakt
|
זיי האַקן
zey hakn
|
|
|
| imperative
|
האַק (דו)
hak (du)
|
האַקט (איר)
hakt (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך האָב געהאַקט
ikh hob gehakt
|
מיר האָבן געהאַקט
mir hobn gehakt
|
דו האָסט געהאַקט
du host gehakt
|
איר האָט געהאַקט
ir hot gehakt
|
ער האָט געהאַקט
er hot gehakt
|
זיי האָבן געהאַקט
zey hobn gehakt
|
|
|
| pluperfect
|
איך האָב געהאַט געהאַקט
ikh hob gehat gehakt
|
מיר האָבן געהאַט געהאַקט
mir hobn gehat gehakt
|
דו האָסט געהאַט געהאַקט
du host gehat gehakt
|
איר האָט געהאַט געהאַקט
ir hot gehat gehakt
|
ער האָט געהאַט געהאַקט
er hot gehat gehakt
|
זיי האָבן געהאַט געהאַקט
zey hobn gehat gehakt
|
|
|
| future
|
איך וועל האַקן
ikh vel hakn
|
מיר וועלן האַקן
mir veln hakn
|
דו וועסט האַקן
du vest hakn
|
איר וועט האַקן
ir vet hakn
|
ער וועט האַקן
er vet hakn
|
זיי וועלן האַקן
zey veln hakn
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל האָבן געהאַקט
ikh vel hobn gehakt
|
מיר וועלן האָבן געהאַקט
mir veln hobn gehakt
|
דו וועסט האָבן געהאַקט
du vest hobn gehakt
|
איר וועט האָבן געהאַקט
ir vet hobn gehakt
|
ער וועט האָבן געהאַקט
er vet hobn gehakt
|
זיי וועלן האָבן געהאַקט
zey veln hobn gehakt
|
|
Derived terms
Related terms
