מעיין

Hebrew

Root
ע־י־ן (ʿ-y-n)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

מעיין / מַעְיָן • (ma'ayán) m (plural indefinite מעיינות / מַעְיָנוֹת or מעיינים / מַעְיָנִים, singular construct מעיין / מַעְיַן־, plural construct מעיינות / מַעְיְנוֹת־ or מעייני / מַעְיְנֵי־) [pattern: מִקְטָל]

1. spring (water source), fountain
2. (rare) a well
   • Tanach, Isaiah 12:3, with translation of the Jewish Publication Society:

     וּשְׁאַבְתֶּם־מַיִם בְּשָׂשׂוֹן מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה׃

     ush'ávtem máyim b'sasón mima'ayné hay'shu'á.

     Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.

Declension

Declension of מעיין / מַעְיָן

Number	Isolated forms		With possessive pronouns
	State	Form	Person	singular		plural
				m.	f.	m.	f.
singular	indefinite	מעיין / מַעְיָן	first	מעייני / מַעְיָנִי		מעייננו / מַעְיָנֵנוּ
	definite	המעיין / הַמַּעְיָן	second	מעיינך / מַעְיָנְךָ	מעיינך / מַעְיָנֵךְ	מעיינכם / מַעְיַנְכֶם	מעיינכן / מַעְיַנְכֶן
	construct	מעיין־ / מַעְיַן־	third	מעיינו / מַעְיָנוֹ	מעיינה / מַעְיָנָהּ	מעיינם / מַעְיָנָם	מעיינן / מַעְיָנָן
plural	indefinite	מעיינות / מַעְיָנוֹת	first	מעיינותיי / מַעְיְנוֹתַי		מעיינותינו / מַעְיְנוֹתֵינוּ
	definite	המעיינות / הַמַּעְיָנוֹת	second	מעיינותיך / מַעְיְנוֹתֶיךָ	מעיינותייך / מַעְיְנוֹתַיִךְ	מעיינותיכם / מַעְיְנוֹתֵיכֶם	מעיינותיכן / מַעְיְנוֹתֵיכֶן
	construct	מעיינות־ / מַעְיְנוֹת־	third	מעיינותיו / מַעְיְנוֹתָיו	מעיינותיה / מַעְיְנוֹתֶיהָ	מעיינותם / מַעְיְנוֹתָם	מעיינותן / מַעְיְנוֹתָן
plural	indefinite	מעיינים / מַעְיָנִים	first	מעייניי / מַעְיָנַי		מעיינינו / מַעְיָנֵינוּ
	definite	המעיינים / הַמַּעְיָנִים	second	מעייניך / מַעְיָנֶיךָ	מעיינייך / מַעְיָנַיִךְ	מעייניכם / מַעְיְנֵיכֶם	מעייניכן / מַעְיְנֵיכֶן
	construct	מעייני־ / מַעְיְנֵי־	third	מעייניו / מַעְיָנָיו	מעייניה / מַעְיָנֶיהָ	מעייניהם / מַעְיְנֵיהֶם	מעייניהן / מַעְיְנֵיהֶן

Synonyms

• (spring): עַיִן (áyin)

Related terms

• מעיין חם / מַעְיָן חַם (ma'yán khám)

References

• H4599 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• “מעין” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

Further reading

• מעיין on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he