ببخشید

Persian

Etymology

Second person plural/polite subjunctive or imperative form of بخشیدن‎ (baxšidan, “to forgive”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /ˈbibaxʃiːð/

• (Dari Persian) IPA^(key): /ˈbɪbaxʃiːd/

 

• (Iranian Persian) IPA^(key): /ˈbebæxʃiːd/

• (Iranian Persian) IPA^(key): /ˈbebæxʃiːd/
  • (Tehrani) IPA^(key): /ˈbebæxʃiːd/, /ˈbebæxʃiːn/

• (Tajik) IPA^(key): /ˈbibaxʃid/

Interjection

ببخشید • (bebaxšid)

1. excuse me
2. I'm sorry

   ‏ببخشید (که) دیر کردم.‎‎ ― bebaxšid (ke) dir kardam. ― Sorry I'm late.

See also

• می‌بخشین‎ (me-baxšen) (Dari)