جاهل

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of جَهِلَ (jahila, “to be ignorant”), from the root ج ه ل (j-h-l).

Adjective

جَاهِل • (jāhil) (feminine جَاهِلَة (jāhila), masculine plural جَاهِلُون (jāhilūn) or جُهْل (juhl) or جُهُل (juhul) or جُهَّل (juhhal) or جُهَّال (juhhāl) or جُهَلَاء (juhalāʾ) or جَهَلَة (jahala), feminine plural جَاهِلَات (jāhilāt), elative أَجْهَل (ʾajhal))

1. ignorant, illiterate, uneducated

Declension

Declension of adjective جَاهِل (jāhil)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَاهِل jāhil	الْجَاهِل al-jāhil	جَاهِلَة jāhila	الْجَاهِلَة al-jāhila
Nominative	جَاهِلٌ jāhilun	الْجَاهِلُ al-jāhilu	جَاهِلَةٌ jāhilatun	الْجَاهِلَةُ al-jāhilatu
Accusative	جَاهِلًا jāhilan	الْجَاهِلَ al-jāhila	جَاهِلَةً jāhilatan	الْجَاهِلَةَ al-jāhilata
Genitive	جَاهِلٍ jāhilin	الْجَاهِلِ al-jāhili	جَاهِلَةٍ jāhilatin	الْجَاهِلَةِ al-jāhilati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَاهِلَيْن jāhilayn	الْجَاهِلَيْن al-jāhilayn	جَاهِلَتَيْن jāhilatayn	الْجَاهِلَتَيْن al-jāhilatayn
Nominative	جَاهِلَانِ jāhilāni	الْجَاهِلَانِ al-jāhilāni	جَاهِلَتَانِ jāhilatāni	الْجَاهِلَتَانِ al-jāhilatāni
Accusative	جَاهِلَيْنِ jāhilayni	الْجَاهِلَيْنِ al-jāhilayni	جَاهِلَتَيْنِ jāhilatayni	الْجَاهِلَتَيْنِ al-jāhilatayni
Genitive	جَاهِلَيْنِ jāhilayni	الْجَاهِلَيْنِ al-jāhilayni	جَاهِلَتَيْنِ jāhilatayni	الْجَاهِلَتَيْنِ al-jāhilatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote‎; basic broken plural diptote‎; broken plural triptote in ـَة (-a)		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	جَاهِلِين‎; جُهْل‎; جُهُل‎; جُهَّل‎; جُهَّال‎; جُهَلَاء‎; جَهَلَة jāhilīn‎; juhl‎; juhul‎; juhhal‎; juhhāl‎; juhalāʾ‎; jahala	الْجَاهِلِين‎; الْجُهْل‎; الْجُهُل‎; الْجُهَّل‎; الْجُهَّال‎; الْجُهَلَاء‎; الْجَهَلَة al-jāhilīn‎; al-juhl‎; al-juhul‎; al-juhhal‎; al-juhhāl‎; al-juhalāʾ‎; al-jahala	جَاهِلَات jāhilāt	الْجَاهِلَات al-jāhilāt
Nominative	جَاهِلُونَ‎; جُهْلٌ‎; جُهُلٌ‎; جُهَّلٌ‎; جُهَّالٌ‎; جُهَلَاءُ‎; جَهَلَةٌ jāhilūna‎; juhlun‎; juhulun‎; juhhalun‎; juhhālun‎; juhalāʾu‎; jahalatun	الْجَاهِلُونَ‎; الْجُهْلُ‎; الْجُهُلُ‎; الْجُهَّلُ‎; الْجُهَّالُ‎; الْجُهَلَاءُ‎; الْجَهَلَةُ al-jāhilūna‎; al-juhlu‎; al-juhulu‎; al-juhhalu‎; al-juhhālu‎; al-juhalāʾu‎; al-jahalatu	جَاهِلَاتٌ jāhilātun	الْجَاهِلَاتُ al-jāhilātu
Accusative	جَاهِلِينَ‎; جُهْلًا‎; جُهُلًا‎; جُهَّلًا‎; جُهَّالًا‎; جُهَلَاءَ‎; جَهَلَةً jāhilīna‎; juhlan‎; juhulan‎; juhhalan‎; juhhālan‎; juhalāʾa‎; jahalatan	الْجَاهِلِينَ‎; الْجُهْلَ‎; الْجُهُلَ‎; الْجُهَّلَ‎; الْجُهَّالَ‎; الْجُهَلَاءَ‎; الْجَهَلَةَ al-jāhilīna‎; al-juhla‎; al-juhula‎; al-juhhala‎; al-juhhāla‎; al-juhalāʾa‎; al-jahalata	جَاهِلَاتٍ jāhilātin	الْجَاهِلَاتِ al-jāhilāti
Genitive	جَاهِلِينَ‎; جُهْلٍ‎; جُهُلٍ‎; جُهَّلٍ‎; جُهَّالٍ‎; جُهَلَاءَ‎; جَهَلَةٍ jāhilīna‎; juhlin‎; juhulin‎; juhhalin‎; juhhālin‎; juhalāʾa‎; jahalatin	الْجَاهِلِينَ‎; الْجُهْلِ‎; الْجُهُلِ‎; الْجُهَّلِ‎; الْجُهَّالِ‎; الْجُهَلَاءِ‎; الْجَهَلَةِ al-jāhilīna‎; al-juhli‎; al-juhuli‎; al-juhhali‎; al-juhhāli‎; al-juhalāʾi‎; al-jahalati	جَاهِلَاتٍ jāhilātin	الْجَاهِلَاتِ al-jāhilāti

Antonyms

• عَالِم (ʿālim)

Descendants

• Azeri: cahil
• Malay: jahil
• Middle Armenian: ջահիլ (ǰahil)
  • Armenian: ջահիլ (ǰahil)
• Persian: جاهل (jâhel)
  • Armenian: ջահել (ǰahel)
• Romani: zhukel
• Turkish: cahil

---

Persian

Dari	جاهل
Iranian Persian	جاهل
Tajik	ҷоҳил (johil)

Etymology

From Arabic جاهل (jāhil).

Pronunciation

• (Iranian Persian) IPA^(key): [d͡ʒɒːˈhel]

Adjective

جاهل • (jâhel) (comparative جاهل‌تر, superlative جاهل‌ترین)

1. foolish, unwise
2. ignorant, uninformed
3. (informal, now rare) young

Synonyms

• نادان (nâdân)

References

• "جاهل" in Dehkhoda Dictionary.