دوالی
Appearance
Persian
[edit]Alternative forms
[edit]- دیوالی (divâli)
Etymology
[edit]Borrowed from Hindustani دِوالِی / दिवाली (divālī), ultimately from Sanskrit दीपावलि (dīpāvali). Doublet of دیپاولی (dipâvali).
Proper noun
[edit]دوالی • (devâli)
Punjabi
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀤𑀻𑀯𑀸𑀮𑀻 (dīvālī), 𑀤𑀻𑀯𑀸𑀯𑀮𑀻 (dīvāvalī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit दीपावलि (dīpāvali), दीपावली (dīpāvalī). Doublet of دیپاولی (dīpāvalī)
Proper noun
[edit]دوالی • (divālī) f (Gurmukhi spelling ਦਿਵਾਲੀ)
Urdu
[edit]Alternative forms
[edit]- دِیوالِی (divālī)
Etymology
[edit]Inherited from Prakrit 𑀤𑀻𑀯𑀸𑀮𑀻 (dīvālī), 𑀤𑀻𑀯𑀸𑀯𑀮𑀻 (dīvāvalī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit दीपावलि (dīpāvali), दीपावली (dīpāvalī). Doublet of دِیپاوَلِی (dīpāvalī).
Pronunciation
[edit]- (Standard Urdu) IPA(key): /d̪ɪ.ʋɑː.liː/
Proper noun
[edit]دِوالِی • (divālī) f (Hindi spelling दिवाली)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | دِوالِی (divālī) | دِوالِِیاں (divāliyā̃) |
| oblique | دِوالِی (divālī) | دِوالِِیوں (divāliyō̃) |
| vocative | دِوالِی (divālī) | دِوالِِیو (divāliyō) |
Further reading
[edit]- “دوالی”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “دوالی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “ديوالی”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 325
- Platts, John T. (1884), “دوالي”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- Fallon, S. W. (1879), “diva'li”, in A New Hindustani-English Dictionary, Banaras, London: Trubner and Co.
Categories:
- Persian terms borrowed from Hindustani languages
- Persian terms derived from Hindustani languages
- Persian terms derived from Sanskrit
- Persian doublets
- Persian lemmas
- Persian proper nouns
- fa:Hinduism
- fa:Festivals
- Punjabi terms inherited from Prakrit
- Punjabi terms derived from Prakrit
- Punjabi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-
- Punjabi terms inherited from Sanskrit
- Punjabi terms derived from Sanskrit
- Punjabi doublets
- Punjabi lemmas
- Punjabi proper nouns
- Punjabi proper nouns in Shahmukhi script
- Punjabi feminine nouns
- pa:Hinduism
- pa:Festivals
- Urdu terms inherited from Prakrit
- Urdu terms derived from Prakrit
- Urdu terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-
- Urdu terms inherited from Sanskrit
- Urdu terms derived from Sanskrit
- Urdu doublets
- Urdu terms with IPA pronunciation
- Urdu lemmas
- Urdu proper nouns
- Urdu feminine nouns
- ur:Hinduism
- Urdu nouns with declension
- Urdu feminine ī-stem nouns
- ur:Festivals
