صبي

Arabic

Etymology 1

From the root ص ب و (ṣ-b-w).

Pronunciation

• IPA^(key): /sˤa.bijj/

Noun

صَبِيّ • (ṣabiyy) m (plural صِبْيَة (ṣibya) or صِبْيَان (ṣibyān) or أَصْبٍ (ʔaṣbin) or أَصْبِيَة (ʔaṣbiya), feminine صَبِيَّة (ṣabiyya))

1. boy, lad, youth
2. servant boy, servant
3. pupil (of the eye)
4. projecting or jutting part

Declension

Declension of noun صَبِيّ (ṣabiyy)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبِي ṣabī	الصَّبِي aṣ-ṣabī	صَبِي ṣabī
Nominative	صَبِيٌّ ṣabiyyun	الصَّبِيُّ aṣ-ṣabiyyu	صَبِيُّ ṣabiyyu
Accusative	صَبِيًّا ṣabiyyan	الصَّبِيَّ aṣ-ṣabiyya	صَبِيَّ ṣabiyya
Genitive	صَبِيٍّ ṣabiyyin	الصَّبِيِّ aṣ-ṣabiyyi	صَبِيِّ ṣabiyyi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صَبِيَّيْن ṣabiyyayn	الصَّبِيَّيْن aṣ-ṣabiyyayn	صَبِيَّيْ ṣabiyyay
Nominative	صَبِيَّانِ ṣabiyyāni	الصَّبِيَّانِ aṣ-ṣabiyyāni	صَبِيَّا ṣabiyyā
Accusative	صَبِيَّيْنِ ṣabiyyayni	الصَّبِيَّيْنِ aṣ-ṣabiyyayni	صَبِيَّيْ ṣabiyyay
Genitive	صَبِيَّيْنِ ṣabiyyayni	الصَّبِيَّيْنِ aṣ-ṣabiyyayni	صَبِيَّيْ ṣabiyyay
Plural	broken plural triptote in ـَة (-a)‎; basic broken plural triptote‎; broken plural triptote in ـٍ (-in)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	صِبْيَة‎; صِبْيَان‎; أَصْبِي‎; أَصْبِيَة ṣibya‎; ṣibyān‎; ʔaṣbī‎; ʔaṣbiya	الصِّبْيَة‎; الصِّبْيَان‎; الْأَصْبِي‎; الْأَصْبِيَة aṣ-ṣibya‎; aṣ-ṣibyān‎; al-ʔaṣbī‎; al-ʔaṣbiya	صِبْيَة‎; صِبْيَان‎; أَصْبِي‎; أَصْبِيَة ṣibyat‎; ṣibyān‎; ʔaṣbī‎; ʔaṣbiyat
Nominative	صِبْيَةٌ‎; صِبْيَانٌ‎; أَصْبٍ‎; أَصْبِيَةٌ ṣibyatun‎; ṣibyānun‎; ʔaṣbin‎; ʔaṣbiyatun	الصِّبْيَةُ‎; الصِّبْيَانُ‎; الْأَصْبِي‎; الْأَصْبِيَةُ aṣ-ṣibyatu‎; aṣ-ṣibyānu‎; al-ʔaṣbī‎; al-ʔaṣbiyatu	صِبْيَةُ‎; صِبْيَانُ‎; أَصْبِي‎; أَصْبِيَةُ ṣibyatu‎; ṣibyānu‎; ʔaṣbī‎; ʔaṣbiyatu
Accusative	صِبْيَةً‎; صِبْيَانًا‎; أَصْبِيًا‎; أَصْبِيَةً ṣibyatan‎; ṣibyānan‎; ʔaṣbiyan‎; ʔaṣbiyatan	الصِّبْيَةَ‎; الصِّبْيَانَ‎; الْأَصْبِيَ‎; الْأَصْبِيَةَ aṣ-ṣibyata‎; aṣ-ṣibyāna‎; al-ʔaṣbiya‎; al-ʔaṣbiyata	صِبْيَةَ‎; صِبْيَانَ‎; أَصْبِيَ‎; أَصْبِيَةَ ṣibyata‎; ṣibyāna‎; ʔaṣbiya‎; ʔaṣbiyata
Genitive	صِبْيَةٍ‎; صِبْيَانٍ‎; أَصْبٍ‎; أَصْبِيَةٍ ṣibyatin‎; ṣibyānin‎; ʔaṣbin‎; ʔaṣbiyatin	الصِّبْيَةِ‎; الصِّبْيَانِ‎; الْأَصْبِي‎; الْأَصْبِيَةِ aṣ-ṣibyati‎; aṣ-ṣibyāni‎; al-ʔaṣbī‎; al-ʔaṣbiyati	صِبْيَةِ‎; صِبْيَانِ‎; أَصْبِي‎; أَصْبِيَةِ ṣibyati‎; ṣibyāni‎; ʔaṣbī‎; ʔaṣbiyati

Descendants

• Bashkir: сабый (sabıy, “small child”)
• Kazakh: сәби (säbi)
• Maltese: sabi
• Uzbek: sabiy

References

• Lane, Edward William (1863) “صبي”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884) “صبي”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[2], London: W.H. Allen

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /sˤub.biː/

Verb

صُبِّي • (ṣubbī) (form I)

1. second-person feminine singular active imperative of صَبَّ (ṣabba)