ناضل

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]

Etymology 1

[edit]
Root
ن ض ل (n ḍ l)
2 terms

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

نَاضَلَ (nāḍala) III (non-past يُنَاضِلُ (yunāḍilu), verbal noun مُنَاضَلَة (munāḍala) or نِضَال (niḍāl))

  1. (transitive) to vie in shooting with, to shoot against
  2. (intransitive) to defend, to protect [with عَن (ʕan) ‘someone’]
  3. (intransitive) to struggle
Conjugation
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]
Root
ن ض ل (n ḍ l)
2 terms

Derived from the active participle of نَضَلَ (naḍala)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

نَاضِل (nāḍilm (plural نُضَّال (nuḍḍāl))

  1. superior archer, champion
Descendants
[edit]
  • Persian: ناضل (nâzel)

Further reading

[edit]

Persian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Arabic نَاضِل (nāḍil).

Pronunciation

[edit]
 

Readings
Classical reading? nāzil
Dari reading? nāzil
Iranian reading? nâzel
Tajik reading? nozil

Noun

[edit]
Dari ناضل
Iranian Persian
Tajik нозил

ناضل (nâzel) (plural نضال (nozzâl))

  1. a warrior, champion, combatant

Further reading

[edit]