vie

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: VIE, Vie, vi'e, вие, and Вие

Translingual[edit]

Symbol[edit]

vie

  1. (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Vietnamese.

English[edit]

Etymology[edit]

Aphetic form of envy.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vaɪ/
  • Rhymes: -aɪ
  • (file)
  • (file)

Verb[edit]

vie (third-person singular simple present vies, present participle vying, simple past and past participle vied)

  1. (intransitive) To fight for superiority; to contend; to compete eagerly so as to gain something.
    Her suitors were all vying for her attention.
  2. (transitive, archaic) To rival (something), etc.
    • c. 1606–1607, William Shakespeare, “The Tragedie of Anthonie and Cleopatra”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, OCLC 606515358, (please specify the act number in uppercase Roman numerals, and the scene number in lowercase Roman numerals):
      But, if there be, or ever were, one such, / It's past the size of dreaming: nature wants stuff / To vie strange forms with fancy; yet, to imagine / An Antony, were nature's piece 'gainst fancy, / Condemning shadows quite.
  3. (transitive) To do or produce in emulation, competition, or rivalry; to put in competition; to bandy.
  4. To stake; to wager.
  5. To stake a sum of money upon a hand of cards, as in the old game of gleek. See revie.

Synonyms[edit]

Antonyms[edit]

Translations[edit]

Noun[edit]

vie (plural vies)

  1. (obsolete) A contest.

Anagrams[edit]


Bourguignon[edit]

Etymology[edit]

From Latin vita.

Noun[edit]

vie f (plural vies)

  1. life

Danish[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse vígja, from Proto-Germanic *wīhijaną.

Verb[edit]

vie (imperative vi, present tense vier, simple past viede, past participle viet)

  1. dedicate something to someone or towards a cause
  2. wed two persons into marriage

Derived terms[edit]


Finnish[edit]

Etymology 1[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋie̯/, [ˈʋie̞̯]
  • Rhymes: -ie
  • Syllabification(key): vie

Verb[edit]

vie

  1. Third-person singular indicative present form of viedä.

Etymology 2[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈʋie̯ˣ/, [ˈʋie̞̯(ʔ)]
  • Rhymes: -ie
  • Syllabification(key): vie

Verb[edit]

vie

  1. Indicative present connegative form of viedä.
  2. Second-person singular imperative present form of viedä.
  3. Second-person singular imperative present connegative form of viedä.

Anagrams[edit]


French[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Old French vie, from older Old French viḍe, from Vulgar Latin vītam, from Latin vīta, from Proto-Italic *gʷītā.

Noun[edit]

vie f (countable and uncountable, plural vies)

  1. life, the state of organisms (organic beings) prior to death
  2. life, period in which one is alive, between birth and death
  3. biography, life
  4. life, lifeforms
    L’apparition de la vie sur Terre
    The appearance of life on Earth
  5. cost of living
    La vie a drôlement augmenté depuis quelque temps : il ne me reste plus grand-chose quand j’ai payé tous les impôts.
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms[edit]
Descendants[edit]
  • Antillean Creole: vi
  • Guianese Creole: lavi
  • Haitian Creole: lavi
  • Louisiana Creole French: vi
  • Seychellois Creole: lavi

Etymology 2[edit]

Ultimately from Latin via. Compare voie.

Noun[edit]

vie f (plural vies)

  1. (Switzerland, Jura) way, path (road, railway, etc)
Related terms[edit]

Further reading[edit]


Italian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈvi.e/
  • Rhymes: -ie
  • Hyphenation: vì‧e

Noun[edit]

vie f

  1. plural of via

Anagrams[edit]


Latin[edit]

Verb[edit]

viē

  1. second-person singular present active imperative of vieō

Manx[edit]

Adjective[edit]

vie

  1. Lenited form of mie.

Mutation[edit]

Manx mutation
Radical Lenition Eclipsis
mie vie unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References[edit]

  • Mark Abley, Spoken Here: Travels Among Threatened Languages (2003)

Norwegian Bokmål[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse vígja, from Proto-Germanic *wīhijaną.

Verb[edit]

vie (imperative vi, present tense vier, simple past vigde or vidde or via or viet, past participle vigd or vidd or via or viet)

  1. dedicate something to someone or towards a cause
  2. wed two persons into marriage

Derived terms[edit]

References[edit]


Norwegian Nynorsk[edit]

Verb[edit]

vie (present tense vier, past tense vigde, supine vigd or vigt, past participle vigd, present participle viande, imperative vi)

  1. alternative form of via

Old French[edit]

Etymology[edit]

From Latin vīta.

Noun[edit]

vie f (oblique plural vies, nominative singular vie, nominative plural vies)

  1. life

Descendants[edit]

  • Middle French: vie
    • French: vie
      • Antillean Creole: vi
      • Guianese Creole: lavi
      • Haitian Creole: lavi
      • Louisiana Creole French: vi
      • Seychellois Creole: lavi
    • Norman: vie (Guernésiais)
  • Walloon: veye, vèie

Picard[edit]

Etymology[edit]

From Latin vita.

Noun[edit]

vie f (plural vies)

  1. life

Romanian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Latin vīnea.

Noun[edit]

vie f (plural vii)

  1. vineyard
  2. vine
Declension[edit]
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Related terms[edit]

Etymology 2[edit]

Forms of the adjective viu.

Adjective[edit]

vie

  1. nominative/accusative feminine singular of viu
Alternative forms[edit]

Etymology 3[edit]

From Latin vīvere, present active infinitive of vīvō, from Proto-Italic *gʷīwō, from Proto-Indo-European *gʷíh₃weti (to live, be alive).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

a vie (third-person singular present vie, past participle vis3rd conj.

  1. (rare, dated) to have life; to live, exist
  2. (of intangibles, such as emotions and beliefs) to endure
Conjugation[edit]
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
References[edit]

MDA2 via *vie in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)


Slovak[edit]

Verb[edit]

vie

  1. third-person singular present of vedieť