نچھ

Punjabi

Etymology

Compare Sindhi نِڇَ (nicha).

Pronunciation

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /nɪ.t͡ʃːʱə̆/

Noun

نِچّھ • (nicch) f (Gurmukhi spelling ਨਿੱਛ)

1. sneeze

   Synonyms: چِھکّ (chikk), چِھیْن٘ک (chiīṉk)

   • 2006, رفعت [rfʻt, Rifʻat], ہسپتال : ناول [Haspatāl : nāvil, Hospital: Novel], :Lahore: ادارہ پنجاب زبان تے ثقافت – PILAC, →OCLC, page 138:

     سیاسی لیڈر نُوں کن وِچ پیڑ ہووے‘ دو چار نچھاں آ جاݨ‘

     seyāsī līḍar nūṉ kann vicc pīṛ hove ‘do cār nicchāṉ ā jāṇ’

     When a politician starts having earaches, [or] begins to sneeze

Declension

Declension of نچھ

	singular	plural
direct	نِچّھ (nicch)	نِچّھاں (nicchāṉ)
oblique	نِچّھ (nicch)	نِچّھاں (nicchāṉ)
vocative	نِچّھے (nicche)	نِچّھو (niccho)
ablative	نِچّھوں (nicchoṉ)	—
locative	نِچّھی (nicchī)	نِچّھِیں (nicchīṉ)
instrumental	نِچّھے (nicche)	نِچّھِیں (nicchīṉ)

Further reading

• Iqbal, Salah ud-Din (2002), “نِچھ”, in vaḍḍī panjābī lughat (in Punjabi), Lahore: عزیز پبلشرز [ʻazīz pabliśarz]
• “ਨਿੱਛ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026