یاقوت ارغوانی

Persian

Etymology

From یاقوت (yâqut, “ruby”) +‎ ارغوانی (arğavâni, “amethystine, purple”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [jɑː.ˈquː.ti ʔaɾ.ɣa.wɑː.ˈniː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [jɑː.qúː.t̪ʰɪ ʔäɾ.ɣä.wɑː.níː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [jɑː.qúː.t̪ʰɪ ʔäɾ.ɣä.wɑː.níː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [jɑː.qúː.t̪ʰɪ ʔäɾ.ɣä.wɑː.níː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [jɔː.qú.t̪ʰi ʔäɾ.ɣä.wɔː.ní]

• (Iran, formal) IPA^(key): [jɒː.ʁúː.t̪ʰe ʔæɹ.ɢæ.vɒː.níː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [jɔ.qú.t̪ʰi ʔäɾ.ʁä.vɔ.ní]

Readings
Classical reading?	yāqūt-i arğawānī
Dari reading?	yāqūt-i arğawānī
Iranian reading?	yâğut-e arğavâni
Tajik reading?	yoqut-i arġavonī

Noun

یاقوت ارغوانی • (yâqut-e arğavâni)

1. amethyst

   Synonyms: گمست (gamast), آمیتیست (âmitist)