अगुरु

See also: अंगूर, अगर, अग्र, अगरु, अगार, and अंगारा

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• অগুৰু (Assamese script)
• ᬅᬕᬸᬭᬸ (Balinese script)
• অগুরু (Bengali script)
• 𑰀𑰐𑰲𑰨𑰲 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀕𑀼𑀭𑀼 (Brahmi script)
• အဂုရု (Burmese script)
• અગુરુ (Gujarati script)
• ਅਗੁਰੁ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌗𑍁𑌰𑍁 (Grantha script)
• ꦄꦒꦸꦫꦸ (Javanese script)
• 𑂃𑂏𑂳𑂩𑂳 (Kaithi script)
• ಅಗುರು (Kannada script)
• អគុរុ (Khmer script)
• ອຄຸຣຸ (Lao script)
• അഗുരു (Malayalam script)
• ᠠᡤᡠᡵᡠ (Manchu script)
• 𑘀𑘐𑘳𑘨𑘳 (Modi script)
• ᠠᠺᠤᠷᠤ (Mongolian script)
• 𑦠𑦰𑧔𑧈𑧔 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐐𑐸𑐬𑐸 (Newa script)
• ଅଗୁରୁ (Odia script)
• ꢂꢔꢸꢬꢸ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆓𑆶𑆫𑆶 (Sharada script)
• 𑖀𑖐𑖲𑖨𑖲 (Siddham script)
• අගුරු (Sinhalese script)
• 𑩐𑩞𑩒𑩼𑩒 (Soyombo script)
• 𑚀𑚌𑚰𑚤𑚰 (Takri script)
• அகு³ரு (Tamil script)
• అగురు (Telugu script)
• อคุรุ (Thai script)
• ཨ་གུ་རུ (Tibetan script)
• 𑒁𑒑𑒳𑒩𑒳 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨍𑨃𑨫𑨃 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐ.ɡu.ɾu/

Etymology 1

अ- (a-, “un-”) +‎ गुरु (guru, “heavy”).

Adjective

अगुरु • (aguru) stem

1. not heavy, light
2. (prosody) short as a short vowel alone or before a single consonant

Declension

Masculine u-stem declension of अगुरु

	singular	dual	plural
nominative	अगुरुः (aguruḥ)	अगुरू (agurū)	अगुरवः (aguravaḥ)
accusative	अगुरुम् (agurum)	अगुरू (agurū)	अगुरून् (agurūn)
instrumental	अगुरुणा (aguruṇā)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभिः (agurubhiḥ)
dative	अगुरवे (agurave)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
ablative	अगुरोः (aguroḥ)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
genitive	अगुरोः (aguroḥ)	अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरूणाम् (agurūṇām)
locative	अगुरौ (agurau)	अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरुषु (aguruṣu)
vocative	अगुरो (aguro)	अगुरू (agurū)	अगुरवः (aguravaḥ)

Feminine ī-stem declension of अगुर्वी

	singular	dual	plural
nominative	अगुर्वी (agurvī)	अगुर्व्यौ (agurvyau)	अगुर्व्यः (agurvyaḥ)
accusative	अगुर्वीम् (agurvīm)	अगुर्व्यौ (agurvyau)	अगुर्वीः (agurvīḥ)
instrumental	अगुर्व्या (agurvyā)	अगुर्वीभ्याम् (agurvībhyām)	अगुर्वीभिः (agurvībhiḥ)
dative	अगुर्व्यै (agurvyai)	अगुर्वीभ्याम् (agurvībhyām)	अगुर्वीभ्यः (agurvībhyaḥ)
ablative	अगुर्व्याः (agurvyāḥ)	अगुर्वीभ्याम् (agurvībhyām)	अगुर्वीभ्यः (agurvībhyaḥ)
genitive	अगुर्व्याः (agurvyāḥ)	अगुर्व्योः (agurvyoḥ)	अगुर्वीणाम् (agurvīṇām)
locative	अगुर्व्याम् (agurvyām)	अगुर्व्योः (agurvyoḥ)	अगुर्वीषु (agurvīṣu)
vocative	अगुर्वि (agurvi)	अगुर्व्यौ (agurvyau)	अगुर्व्यः (agurvyaḥ)

Neuter u-stem declension of अगुरु

	singular	dual	plural
nominative	अगुरु (aguru)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)
accusative	अगुरु (aguru)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)
instrumental	अगुरुणा (aguruṇā)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभिः (agurubhiḥ)
dative	अगुरुणे (aguruṇe) अगुरवे (agurave)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
ablative	अगुरुणः (aguruṇaḥ) अगुरोः (aguroḥ)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
genitive	अगुरुणः (aguruṇaḥ) अगुरोः (aguroḥ)	अगुरुणोः (aguruṇoḥ) अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरूणाम् (agurūṇām)
locative	अगुरुणि (aguruṇi) अगुरौ (agurau)	अगुरुणोः (aguruṇoḥ) अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरुषु (aguruṣu)
vocative	अगुरु (aguru) अगुरो (aguro)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)

References

• Monier Williams (1899), “अगुरु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 4, column 3.

Etymology 2

Borrowed from Old Tamil 𑀅𑀓𑀺𑀮𑁰 (akil). Doublet of अगरु (agaru).

Noun

अगुरु • (aguru) stem, m or n

1. fragrant aloe wood and tree, Aquilaria malaccensis

Declension

Masculine u-stem declension of अगुरु

	singular	dual	plural
nominative	अगुरुः (aguruḥ)	अगुरू (agurū)	अगुरवः (aguravaḥ)
accusative	अगुरुम् (agurum)	अगुरू (agurū)	अगुरून् (agurūn)
instrumental	अगुरुणा (aguruṇā)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभिः (agurubhiḥ)
dative	अगुरवे (agurave)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
ablative	अगुरोः (aguroḥ)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
genitive	अगुरोः (aguroḥ)	अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरूणाम् (agurūṇām)
locative	अगुरौ (agurau)	अगुर्वोः (agurvoḥ)	अगुरुषु (aguruṣu)
vocative	अगुरो (aguro)	अगुरू (agurū)	अगुरवः (aguravaḥ)

Neuter u-stem declension of अगुरु

	singular	dual	plural
nominative	अगुरु (aguru)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)
accusative	अगुरु (aguru)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)
instrumental	अगुरुणा (aguruṇā)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभिः (agurubhiḥ)
dative	अगुरुणे (aguruṇe)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
ablative	अगुरुणः (aguruṇaḥ)	अगुरुभ्याम् (agurubhyām)	अगुरुभ्यः (agurubhyaḥ)
genitive	अगुरुणः (aguruṇaḥ)	अगुरुणोः (aguruṇoḥ)	अगुरूणाम् (agurūṇām)
locative	अगुरुणि (aguruṇi)	अगुरुणोः (aguruṇoḥ)	अगुरुषु (aguruṣu)
vocative	अगुरु (aguru) अगुरो (aguro)	अगुरुणी (aguruṇī)	अगुरूणि (agurūṇi)

Descendants

• → Bengali: অগুরু (oguru), অগরু (ogoru), অগৌর (ogōur)
• → Kannada: ಅಗುರು (aguru) (learned)

References

• Monier Williams (1899), “अगुरु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 5, column 1.
• Mayrhofer, Manfred (2001), Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 4