अम्बर

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /əm.bəɾ/, [ɐ̃m.bɐɾ]

Noun

अम्बर • (ambar) m

1. Alternative spelling of अंबर (ambar)

Declension

Declension of अम्बर (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	अम्बर ambar	अम्बर ambar
oblique	अम्बर ambar	अम्बरों ambarõ
vocative	अम्बर ambar	अम्बरो ambaro

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• অম্বৰ (Assamese script)
• ᬅᬫ᭄ᬩᬭ (Balinese script)
• অম্বর (Bengali script)
• 𑰀𑰦𑰿𑰤𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀅𑀫𑁆𑀩𑀭 (Brahmi script)
• အမ္ဗရ (Burmese script)
• અમ્બર (Gujarati script)
• ਅਮ੍ਬਰ (Gurmukhi script)
• 𑌅𑌮𑍍𑌬𑌰 (Grantha script)
• ꦄꦩ꧀ꦧꦫ (Javanese script)
• 𑂃𑂧𑂹𑂥𑂩 (Kaithi script)
• ಅಮ್ಬರ (Kannada script)
• អម្ពរ (Khmer script)
• ອມ຺ພຣ (Lao script)
• അമ്ബര (Malayalam script)
• ᠠᠮᠪᠠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘀𑘦𑘿𑘤𑘨 (Modi script)
• ᠠᠮᠪᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦠𑧆𑧠𑧄𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐀𑐩𑑂𑐧𑐬 (Newa script)
• ଅମ୍ବର (Odia script)
• ꢂꢪ꣄ꢨꢬ (Saurashtra script)
• 𑆃𑆩𑇀𑆧𑆫 (Sharada script)
• 𑖀𑖦𑖿𑖤𑖨 (Siddham script)
• අම‍්බර (Sinhalese script)
• 𑩐𑩴 𑪙𑩲𑩼 (Soyombo script)
• 𑚀𑚢𑚶𑚠𑚤 (Takri script)
• அம்ப³ர (Tamil script)
• అమ్బర (Telugu script)
• อมฺพร (Thai script)
• ཨ་མྦ་ར (Tibetan script)
• 𑒁𑒧𑓂𑒥𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨢𑩇𑨠𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

Uncertain. Perhaps of Munda origin.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́m.bɐ.ɾɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɐm.bɐ.ɾɐ/

Noun

अम्बर • (ámbara) stem, n

1. surroundings, environment
2. sky, atmosphere, ether, welkin
3. garment, clothing, apparel
4. perfume
5. saffron
6. lip
7. ether

Declension

Neuter a-stem declension of अम्बर (ámbara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	अम्बरम् ámbaram	अम्बरे ámbare	अम्बराणि / अम्बरा¹ ámbarāṇi / ámbarā¹
Vocative	अम्बर ámbara	अम्बरे ámbare	अम्बराणि / अम्बरा¹ ámbarāṇi / ámbarā¹
Accusative	अम्बरम् ámbaram	अम्बरे ámbare	अम्बराणि / अम्बरा¹ ámbarāṇi / ámbarā¹
Instrumental	अम्बरेण ámbareṇa	अम्बराभ्याम् ámbarābhyām	अम्बरैः / अम्बरेभिः¹ ámbaraiḥ / ámbarebhiḥ¹
Dative	अम्बराय ámbarāya	अम्बराभ्याम् ámbarābhyām	अम्बरेभ्यः ámbarebhyaḥ
Ablative	अम्बरात् ámbarāt	अम्बराभ्याम् ámbarābhyām	अम्बरेभ्यः ámbarebhyaḥ
Genitive	अम्बरस्य ámbarasya	अम्बरयोः ámbarayoḥ	अम्बराणाम् ámbarāṇām
Locative	अम्बरे ámbare	अम्बरयोः ámbarayoḥ	अम्बरेषु ámbareṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• → Hindi: अंबर (ambar)
• → Old Gujarati: अंबर (aṃbara)
• → Malayalam: അംബരം (ambaraṁ), അമ്പരക്കുക (amparakkuka)
• → Telugu: అంబరము (ambaramu)
• → Thai: อัมพร (am-pɔɔn)

References

• Apte, Macdonell (2022) “अम्बर”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Sanskrit Dictionaries]
• [1]