आरोग्य

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit आरोग्य (ārogya).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ɑː.ɾoːɡ.jᵊ/, [äː.ɾoːɡ.jᵊ]

Noun

आरोग्य • (ārogya) m (Urdu spelling آروگیہ)

1. health, freedom from disease

   धूम्रपान आरोग्य के लिए हानिकर है।

   dhūmrapān ārogya ke lie hānikar hai.

   Smoking is injurious to one's health.

   Synonyms: स्वास्थ्य (svāsthya), सेहत (sehat)

Usage notes

• Most often used in compound words.

Derived terms

• आरोग्यशाला (ārogyaśālā, “clinic”)
• आरोग्य-निवास (ārogya-nivās, “sanitorium”)
• आरोग्यप्रद (ārogyaprad, “hygienic”)

References

• Bahri, Hardev (1989) “आरोग्य”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “आरोग्य”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House

---

Marathi

Etymology

Borrowed from Sanskrit आरोग्य (ārogya).

Noun

आरोग्य • (ārōgya) n

1. health
2. a healthy state
3. freedom from sickness

References

• Molesworth, James Thomas (1857) “आरोग्य”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press

---

Sanskrit

Adjective

आरोग्य • (ārogya)

1. healthy

Noun

आरोग्य • (ārōgya) stem, n

1. health, good health
2. freedom from disease

Descendants

• → Bengali: আরোগ্য (ārōgya)
• → Gujarati: આરોગ્ય (ārogya)
• → Hindi: आरोग्य (ārogya)

• → Kannada: ಆರೋಗ್ಯದ (ārōgyada)
• → Malayalam: ആരോഗ്യം (ārōgyaṁ)
• → Marathi: आरोग्य (ārogya)

• → Telugu: ఆరోగ్యము (ārōgyamu)
• → Urdu: آروگیہ (ārogya)