प्रान्त

See also: परन्तु

Sanskrit

Alternative scripts

প্ৰান্ত (Assamese script)
ᬧ᭄ᬭᬵᬦ᭄ᬢ (Balinese script)
প্রান্ত (Bengali script)
𑰢𑰿𑰨𑰯𑰡𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
𑀧𑁆𑀭𑀸𑀦𑁆𑀢 (Brahmi script)
ပြာန္တ (Burmese script)
પ્રાન્ત (Gujarati script)
ਪ੍ਰਾਨ੍ਤ (Gurmukhi script)
𑌪𑍍𑌰𑌾𑌨𑍍𑌤 (Grantha script)
ꦥꦿꦴꦤ꧀ꦠ (Javanese script)
𑂣𑂹𑂩𑂰𑂢𑂹𑂞 (Kaithi script)
ಪ್ರಾನ್ತ (Kannada script)
ប្រាន្ត (Khmer script)
ປ຺ຣານ຺ຕ (Lao script)
പ്രാന്ത (Malayalam script)
ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᠨᢠᠠ (Manchu script)
𑘢𑘿𑘨𑘰𑘡𑘿𑘝 (Modi script)
ᢒᠷᠠᢗᠨᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
𑧂𑧠𑧈𑧑𑧁𑧠𑦽 (Nandinagari script)
𑐥𑑂𑐬𑐵𑐣𑑂𑐟 (Newa script)
ପ୍ରାନ୍ତ (Odia script)
ꢦ꣄ꢬꢵꢥ꣄ꢡ (Saurashtra script)
𑆥𑇀𑆫𑆳𑆤𑇀𑆠 (Sharada script)
𑖢𑖿𑖨𑖯𑖡𑖿𑖝 (Siddham script)
ප්‍රාන‍්ත (Sinhalese script)
𑩰 𑪙𑩼𑩛𑩯 𑪙𑩫 (Soyombo script)
𑚞𑚶𑚤𑚭𑚝𑚶𑚙 (Takri script)
ப்ராந்த (Tamil script)
ప్రాన్త (Telugu script)
ปฺรานฺต (Thai script)
པྲཱ་ནྟ (Tibetan script)
𑒣𑓂𑒩𑒰𑒢𑓂𑒞 (Tirhuta script)
𑨞𑩇𑨫𑨊𑨝𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From प्र- (pra-) +‎ अन्त (anta).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /pɾɑːn.tɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /pɾɑːn̪.t̪ɐ/

Noun

प्रान्त • (prānta) stem, m or n

edge, border, margin, verge, extremity, end
यौवनप्रान्त ― yauvanaprānta ― the end of youth

ओष्ठप्रान्तौ ― oṣṭhaprāntau ― the corners of the mouth
a point, tip (of a blade of grass)
back part (of a carriage) (in the beginning of a compound, finally, eventually)
thread end of a cloth
name of a man

Declension

Masculine a-stem declension of प्रान्त
	singular	dual	plural
nominative	प्रान्तः (prāntaḥ)	प्रान्तौ (prāntau) प्रान्ता¹ (prāntā¹)	प्रान्ताः (prāntāḥ) प्रान्तासः¹ (prāntāsaḥ¹)
accusative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्तौ (prāntau) प्रान्ता¹ (prāntā¹)	प्रान्तान् (prāntān)
instrumental	प्रान्तेन (prāntena)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तैः (prāntaiḥ) प्रान्तेभिः¹ (prāntebhiḥ¹)
dative	प्रान्ताय (prāntāya)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
ablative	प्रान्तात् (prāntāt)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
genitive	प्रान्तस्य (prāntasya)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तानाम् (prāntānām)
locative	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तेषु (prānteṣu)
vocative	प्रान्त (prānta)	प्रान्तौ (prāntau) प्रान्ता¹ (prāntā¹)	प्रान्ताः (prāntāḥ) प्रान्तासः¹ (prāntāsaḥ¹)

¹Vedic

Neuter a-stem declension of प्रान्त
	singular	dual	plural
nominative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni) प्रान्ता¹ (prāntā¹)
accusative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni) प्रान्ता¹ (prāntā¹)
instrumental	प्रान्तेन (prāntena)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तैः (prāntaiḥ) प्रान्तेभिः¹ (prāntebhiḥ¹)
dative	प्रान्ताय (prāntāya)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
ablative	प्रान्तात् (prāntāt)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
genitive	प्रान्तस्य (prāntasya)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तानाम् (prāntānām)
locative	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तेषु (prānteṣu)
vocative	प्रान्त (prānta)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni) प्रान्ता¹ (prāntā¹)

¹Vedic

Adjective

प्रान्त • (prānta) stem

dwelling near the boundaries (Divyāv.)

Declension

Masculine a-stem declension of प्रान्त
	singular	dual	plural
nominative	प्रान्तः (prāntaḥ)	प्रान्तौ (prāntau)	प्रान्ताः (prāntāḥ)
accusative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्तौ (prāntau)	प्रान्तान् (prāntān)
instrumental	प्रान्तेन (prāntena)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तैः (prāntaiḥ)
dative	प्रान्ताय (prāntāya)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
ablative	प्रान्तात् (prāntāt)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
genitive	प्रान्तस्य (prāntasya)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तानाम् (prāntānām)
locative	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तेषु (prānteṣu)
vocative	प्रान्त (prānta)	प्रान्तौ (prāntau)	प्रान्ताः (prāntāḥ)

Feminine ā-stem declension of प्रान्ता
	singular	dual	plural
nominative	प्रान्ता (prāntā)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्ताः (prāntāḥ)
accusative	प्रान्ताम् (prāntām)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्ताः (prāntāḥ)
instrumental	प्रान्तया (prāntayā)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्ताभिः (prāntābhiḥ)
dative	प्रान्तायै (prāntāyai)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्ताभ्यः (prāntābhyaḥ)
ablative	प्रान्तायाः (prāntāyāḥ)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्ताभ्यः (prāntābhyaḥ)
genitive	प्रान्तायाः (prāntāyāḥ)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तानाम् (prāntānām)
locative	प्रान्तायाम् (prāntāyām)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तासु (prāntāsu)
vocative	प्रान्ते (prānte)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्ताः (prāntāḥ)

Neuter a-stem declension of प्रान्त
	singular	dual	plural
nominative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni)
accusative	प्रान्तम् (prāntam)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni)
instrumental	प्रान्तेन (prāntena)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तैः (prāntaiḥ)
dative	प्रान्ताय (prāntāya)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
ablative	प्रान्तात् (prāntāt)	प्रान्ताभ्याम् (prāntābhyām)	प्रान्तेभ्यः (prāntebhyaḥ)
genitive	प्रान्तस्य (prāntasya)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तानाम् (prāntānām)
locative	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तयोः (prāntayoḥ)	प्रान्तेषु (prānteṣu)
vocative	प्रान्त (prānta)	प्रान्ते (prānte)	प्रान्तानि (prāntāni)

Descendants

Odia: ପନ୍ତାଡ଼ (pantāṛa), ପନ୍ତାର (pantāra)
Pali: panta (“remote, solitary”)
Prakrit: 𑀧𑀁𑀢 (paṃta, “last”)
Punjabi: parā̃dā
Gurmukhi script: ਪਰਾਂਦਾ

Shahmukhi script: پَران٘دا
Sindhi: pāndu, pāndī, pānduṛu
Arabic script: پاندُ (pā̃du), پاندِي (pā̃dī), پاندُڙُ (pā̃duṛu)

Devanagari script: पांदु, पांदी, पांदुड़ु
→ Hindustani: (learned)
Hindi: प्रांत (prānt)

Urdu: پْرَانْت (prānt)
→ Kannada: ಪ್ರಾನ್ತ (prānta) (learned)
→ Malayalam: പ്രാന്തം (prāntaṁ) (learned)
→ Marathi: प्रांत (prānta) (learned)
→ Odia: ପ୍ରାନ୍ତ (prānta) (learned)
→ Sinhalese: ප්‍රාන්තය (prāntaya) (learned)
Tamil: → பிராந்தம் (pirāntam) (learned), → பிராந்தியம் (pirāntiyam)
→ Telugu: ప్రాంతము (prāntamu) (learned)

References

Monier Williams (1899), “प्रान्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 707, column 2.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “prānta”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press