बढ़ना
Hindi
Etymology
| Hindi verb set |
|---|
| बढ़ना (baṛhnā) |
| बाढ़ना (bāṛhnā) |
| बढ़ाना (baṛhānā) |
| बढ़वाना (baṛhvānā) |
From Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Sanskrit वर्धते (vardhate, “to grow, increase”). Cognate to Marathi वाढणे (vāḍhṇe), Assamese বঢ়া (borha).
Pronunciation
Verb
बढ़ना • (baṛhnā) (intransitive, Urdu spelling بڑھنا)
- to increase (in amount or intensity)
- (deprecated template usage) हमारी सेना की ताक़त रोज़ बढ़ रही है।
- hamārī senā kī tāqat roz baṛh rahī hai.
- The power of our army is growing every day.
- (deprecated template usage) देश में ग़रीबी बढ़ रही है।
- deś mẽ ġarībī baṛh rahī hai.
- Poverty is increasing in the nation.
- (deprecated template usage)
- to grow, become larger (in size)
- (deprecated template usage) पौधें बढ़ने लगे हैं। ― paudhẽ baṛhne lage ha͠i. ― The plants have begun to grow.
- to rise (e.g. price, temperature)
- to develop, advance, progress
- to flourish, thrive
- (with आगे (āge)) to move ahead, continue
- (deprecated template usage) चित्र को पूरी तरह से देखके वह आगे बढ़ा।
- citra ko pūrī tarah se dekhke vah āge baṛhā.
- After seeing the painting closely he moved on.
- (deprecated template usage)
- to be extended, stretch out
- (deprecated template usage) हाथ बढ़ना ― hāth baṛhnā ― for one's hand to be stretched out
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.