मृत्यू
Jump to navigation
Jump to search
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit मृत्यु (mṛtyu), with an elongated ending vowel sound.
Noun
[edit]मृत्यू • (mŕtyū) f
- death, demise
- Synonym: मरण (maraṇ)
- काल त्याचा मृत्यू झाला ― kāl tyācā mŕtyū jhālā ― He died yesterday
Declension
[edit]Declension of मृत्यू (fem ū-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
मृत्यू mŕtyū | ||
direct plural |
मृत्यू mŕtyū | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
मृत्यू mŕtyū |
मृत्यू mŕtyū | |
oblique सामान्यरूप |
मृत्यू mŕtyū |
मृत्यूं- mŕtyūn- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
मृत्यूला mŕtyūlā |
मृत्यूंना mŕtyūnnā | |
ergative | मृत्यूने, मृत्यूनं mŕtyūne, mŕtyūna |
मृत्यूंनी mŕtyūnnī | |
instrumental | मृत्यूशी mŕtyūśī |
मृत्यूंशी mŕtyūnśī | |
locative सप्तमी |
मृत्यूत mŕtyūt |
मृत्यूंत mŕtyūt | |
vocative संबोधन |
मृत्यू mŕtyū |
मृत्यूंनो mŕtyūnno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of मृत्यू (fem ū-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
मृत्यूचा mŕtyūċā |
मृत्यूचे mŕtyūċe |
मृत्यूची mŕtyūcī |
मृत्यूच्या mŕtyūcā |
मृत्यूचे, मृत्यूचं mŕtyūċe, mŕtyūċa |
मृत्यूची mŕtyūcī |
मृत्यूच्या mŕtyūcā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
मृत्यूंचा mŕtyūnċā |
मृत्यूंचे mŕtyūnċe |
मृत्यूंची mŕtyūñcī |
मृत्यूंच्या mŕtyūncā |
मृत्यूंचे, मृत्यूंचं mŕtyūnċe, mŕtyūnċa |
मृत्यूंची mŕtyūñcī |
मृत्यूंच्या mŕtyūñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “मृत्यू”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies