म्हणून
Konkani
Etymology
Past perfect of म्हण्चे (mhaṇce, “to say”). Compare Marathi म्हणून (mhaṇūn). Literally meaning "having said that".
Adverb
म्हणून • (mhaṇūn) (Latin script mhanun, Kannada script ಮ್ಹಣೂನ್)
Marathi
Etymology
Derived from the Old Marathi and Marathi verb म्हणणे (mhaṇṇe, “to say”). From Old Marathi म्हणउनु (mhaṇaünu) or Old Marathi म्हणौनि (mhaṇauni, “gerund”), Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "pmh" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Sanskrit भनति (bhanati, “verb”).
Adverb
म्हणून • (mhaṇūn)
References
- Molesworth, James Thomas (1857) “म्हणून”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “म्हणउनु”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
- Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “म्हणौनि”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “bhan”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press