सेवक
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit सेवक (sevaka).
Pronunciation
Noun
सेवक • (sevak) m (Urdu spelling سوک)
- a servant, a menial
- (deprecated template usage) मैंने सेवक को आज्ञा दी कि तुम नगर से घोड़े को लाकर घर में रस्सी से बांधो।
- ma͠ine sevak ko ājñā dī ki tum nagar se ghoṛe ko lākar ghar mẽ rassī se bāndho.
- I commanded the servant to bring the horse from the city and fasten it by rope to the house.
- Synonyms: नौकर (naukar), सर्वेंट (sarvẽṭ)
- (deprecated template usage)
- a retainer (person)
Declension
See also
- English sewadar
Sanskrit
Etymology
From सेव् (sev, “to remain, stay, serve or worship”)
Noun
सेवक • (sevaka)
- a servant
- सेवकोत्तम ― sevakottama ― The best of servants (सेवक + उत्तम (uttama))
- an employee
- अचिरस्थायिनी सेवकी ― acirasthāyinī sevakī ― A temporary employee
- a follower, a worshipper
References
- "Hindi Grammar" by Edwin Greaves. Allahabad Indian Press Ltd, 1921
- Monier Williams (1899) “सेवक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1247.