- Albanian: punonjës (sq) m, punonjëse (sq) f
- Arabic: مُوَظَّف m (muwaẓẓaf), مُوَظَّفَة f (muwaẓẓafa)
- Armenian: աշխատող (hy) (ašxatoġ), աշխատակից (hy) (ašxatakicʿ)
- Azerbaijani: əməkdaş (az)
- Belarusian: супрацо́ўнік m (supracóŭnik), супрацо́ўніца f (supracóŭnica), рабо́тнік m (rabótnik), рабо́тніца f (rabótnica)
- Bulgarian: слу́жещ (bg) m (slúžešt), слу́жеща (bg) f (slúžešta), рабо́тник (bg) m (rabótnik), рабо́тничка f (rabótnička)
- Burmese: အလုပ်သမား (my) (a.lupsa.ma:)
- Catalan: empleat m, empleada f
- Chechen: белхало (belxalo)
- Chinese:
- Mandarin: 僱員／雇员 (zh) (gùyuán), 職員／职员 (zh) (zhíyuán)
- Czech: zaměstnanec (cs) m, zaměstnankyně (cs) f
- Danish: ansat c, arbejdstager (da) c
- Dutch: bediende (nl) m or f, werknemer (nl) m, werkneemster (nl) f, medewerker (nl) m, medewerkster (nl) f,
- Esperanto: dungito (eo)
- Estonian: töötaja (et)
- Finnish: virkailija (fi), työntekijä (fi)
- French: employé (fr) m, employée (fr) f, salarié (fr) m, salariée (fr) f
- Galician: empregado (gl) m, empregada f
- Georgian: მოსამსახურე (mosamsaxure), დასაქმებული (dasakmebuli), თანამშრომელი (tanamšromeli)
- German: Arbeitnehmer (de) m, Arbeitnehmerin (de) f, Angestellter (de) m, Angestellte (de) f
- Greek: υπάλληλος (el) m or f (ypállilos)
- Hebrew: שָׂכִיר (he) m (sakhír), מָעֳסָק m (mo'osáq)
- Hindi: कर्मचारी (hi) m (karmacārī)
- Hungarian: munkavállaló (hu), alkalmazott (hu), dolgozó (hu)
- Icelandic: starfsmaður (is) m
- Ido: employato (io)
- Indonesian: pegawai (id), pekerja (id), karyawan (id) m, karyawati (id) f
- Irish: fostaí m
- Italian: dipendente (it) m or f
- Japanese: 従業員 (ja) (じゅうぎょういん, jūgyōin), 雇員 (ja) (こいん, koin), 勤務員 (ja) (きんむいん, kinmuin), 使用人 (ja) (しようにん, shiyōin), 職員 (ja) (しょくいん, shokuin)
- Kabuverdianu: enpregada
- Kazakh: қызметкер (kk) (qyzmetker)
- Khmer: និយោជិត (km) (niyoocɨt), និយោជិតា (niyoocitaa) (female), បុគ្គលិក (km) (bokkĕəʼlɨk)
- Korean: 직원(職員) (ko) (jigwon), 종업원(從業員) (ko) (jong'eobwon)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: karker (ku) m or f
- Kyrgyz: кызматкер (ky) (kızmatker)
- Lao: ລູກຈ້າງ (lūk chāng)
- Latin: conductus m, mercēnnārius m
- Latvian: darbinieks m, darbiniece f
- Lithuanian: darbuotojas (lt) m, darbuotoja f
- Luxembourgish: Employé m
- Macedonian: вработен m (vraboten), работник m (rabotnik), работничка f (rabotnička), службеник m (službenik), службеничка f (službenička)
- Malay: pekerja (ms)
- Malayalam: ജീവനക്കാരൻ (ml) (jīvanakkāraṉ), തൊഴിലാളി (ml) (toḻilāḷi)
- Manx: failleydagh m, obbree m
- Middle English: servaunt
- Mongolian:
- Cyrillic: ажилтан (mn) (ažiltan)
- Norwegian:
- Bokmål: arbeidstaker m, ansatte pl (cf. ansatt, ansette)
- Nynorsk: arbeidstakar m
- Old English: wyrhta m
- Ottoman Turkish: چالیشان (çalışan), موظف (muwazzaf)
- Persian: کارمند (fa) (kârmand), کارگر (fa) (kârgar)
- Polish: pracownik (pl) m, pracownica (pl) f
- Portuguese: empregado (pt) m, empregada (pt) f
- Romanian: angajat (ro) m, angajată (ro) f
- Romansch: emploià m, emploiada f
- Russian: рабо́тник (ru) m (rabótnik), рабо́тница (ru) f (rabótnica), слу́жащий (ru) m (slúžaščij), слу́жащая (ru) f (slúžaščaja), сотру́дник (ru) m (sotrúdnik), сотру́дница (ru) f (sotrúdnica)
- Scottish Gaelic: cosnaiche m, neach-obrach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: запослѐнӣк m, запослѐница f, послопри́мац m, ра̑днӣк m, ра̑дница f
- Roman: zaposlènīk (sh) m, zaposlènica (sh) f, posloprímac (sh) m, rȃdnīk (sh) m, rȃdnica (sh) f
- Slovak: zamestnanec m, zamestnankyňa f
- Slovene: nameščenec m, nameščenka f
- Spanish: empleado (es) m, empleada (es) f
- Swahili: mwajiriwa (sw)
- Swedish: anställd (sv) c, arbetstagare (sv) c, medarbetare (sv) c
- Tagalog: kawani, empleado
- Tajik: корманд (tg) (kormand), хизматчӣ (xizmatčī), коргар (tg) (korgar)
- Tatar: хезмәткәр (tt) (xezmätkär)
- Thai: ลูกจ้าง (th) (lûuk-jâang), พนักงาน (th) (pá-nák-ngaan)
- Turkish: çalışan (tr), personel (tr)
- Ukrainian: робітни́к (uk) m (robitnýk), робітни́ця f (robitnýcja), працівни́к (uk) m (pracivnýk), працівни́ця (uk) f (pracivnýcja), співробітни́к m (spivrobitnýk), співробітни́ця f (spivrobitnýcja)
- Uyghur: خىزمەتچى (xizmetchi)
- Uzbek: xizmatchi (uz)
- Vietnamese: nhân viên (vi) (人員)
- Volapük: vobükäb
- Walloon: eployî (wa) m
|
